卷福新片复盘英国脱欧公投

原标题：卷福新片复盘英国脱欧公投

英国下议院原定2018年12月11日对脱欧协议进行表决，但英国首相特雷莎·梅因担心该协议遭议会否决宣布延迟投票。梅首相后又表示，议会将在2019年1月14日开始的一周内进行脱欧协议表决。

当此之际，英国电视四台（Channel 4）于当地时间2019年1月7日播出了时长125分钟的电视电影《脱欧：无理之战》（Brexit: The Uncivil War），复盘2016年6月23日举行的脱欧公投始末。

《脱欧：无理之战》海报

尽管距离脱欧公投已过了三十多个月，但其对英国、欧盟乃至全世界的影响仍在持续。不知英国观众能否心平气和地欣赏这部号称“百分百还原历史”的电视电影。

笔者通过几大社交网站，收集普通英国观众的反应，看到的留言基本如下：

“这片子给我们所有人都上了一课。该死的大数据。”

“为什么之前就没人告诉我多米尼克·卡明斯是谁。”

“民意就是这么被操纵的，我们被人玩弄于股掌之间，却还以为自己当家做主。”

“脱欧如同打开了潘多拉魔盒。现在我们又想回到脱欧前，但还有机会吗？”

……

一部反映脱欧“关键先生”的电视电影，却让脱欧派、留欧派都产生了共鸣，甚至留欧派的评论还稍稍占据上风。或许恰恰反映了主创团队的初衷。

本文无意赘述欧盟及其前身欧共体的发展历程，也无意着墨于英国民意在入欧、脱欧、留欧间的种种反复。《脱欧》一片将视角缩限在本尼迪克特·康伯巴奇饰演的多米尼克·卡明斯身上，由点及面，呈现的是为什么英国政界、商界、媒体界有那么一批人，如此热衷于让大不列颠及北爱尔兰联合王国脱离欧盟。

说来有些好玩，自去年下半年“卷福”本尼迪克特宣布饰演卡明斯一角之后，人们的关注点首先是放在其定妆照上，帅气的“卷福”谢了顶。人们开始拿他与其饰演的原型人物进行了比较。个人以为相似度在七八成左右。

本尼迪克特·康伯巴奇（上）饰演的多米尼克·卡明斯，下面两张分别为卡明斯的新闻照和公关照

而说到相似，理查德·古尔德饰演的鲍里斯·约翰逊，才叫做“100%神还原”，从外形到发型再到面部表情与肢体语言，古尔德差不多把这位伦敦前市长、英国前外交大臣做到了“灵魂附体”，事实上，此君还饰演过哈里王子，可谓是英国新一代“特型演员”。

理查德·古尔德（上）饰演的鲍里斯·约翰逊（下图为人物原型）

当然，一部影视作品，要求所有演员必须神似，未免强人所难，就好比去年上映的电影《副总统》（The Vice）里，出演小布什的演员就与原型相似度不高。“卷福”是否做到了还原卡明斯，目前为止，当事人并未做出评论。不过，马修·埃利约特，与卡明斯并肩作战的脱欧战友，于今年1月4日的英国《金融时报》撰文写道：“无论如何，这部电影很好地捕捉到了2016年（脱欧）运动的每一个关键时刻。”

是的，虽然英国《卫报》的影评认为该片有“卡通化”之嫌（原文用词是“cartoonish buffoons”卡通小丑），但从一个普通观众的角度看，这种艺术上的夸张，似乎并未到达令人不适的地步。

《脱欧》一片在两个小时的时间里，聚焦的是，脱欧派如何设定议题、搅动民意、分化对手的。从这个角度说，可谓是对于当代西方民主政治的解构与鞭挞。观众们可以清晰地看到少数人是如何把自己包装成为多数人的代表，民意是如何被操纵和扭曲的。甚至观众们也会发现，这些操纵民意的人，最终被民意反噬。

《脱欧》剧照，还原了“投票离开”运动口号诞生始末

片中有个细节有如契诃夫所言的“前一幕挂在墙上的枪，下一幕它要打响”，在卡明斯同意出山担任“投票离开”（ Vote Leave）运动总监一职后，他在墙壁上写下“take control”（掌控），然而他又始终对于这个口号感到不满意。直到一天夜里，他在床上阅读一本名为《所以你将要当爹了》（So You're Going To Be A Dad）的书，书中几行关于“失去控制”“夺回主动权”的字眼，令他有了灵感，最终将该运动的口号定为“take back control”（夺回控制权）。

事实上，相比当时其他脱欧组织、政党或运动，将脱欧归结为“反移民”、“NHS（英国健保制度）是英国人的NHS”，以及“欧盟要让土耳其入盟了”等议题，卡明斯曾严格给自己的运动划线，要求不要去触碰移民、经济利益等议题，而是关注在欧盟法院对于英国司法体系的干涉。（这与片中情节有些相悖）正因此，片中“卷福”饰演的卡明斯还专门给“take back”做了名词解释。讽刺的是，现如今，梅首相四处奔走，要求英国下院通过脱欧协议，她的论据就是政府可以将经历放在诸如NHS等民生议题上了。

《脱欧》剧照，现实中，当时脱欧派一直宣称，外国移民在健保问题上占了英国纳税人的便宜

然而，事情并不会如卡明斯所愿，民粹这条恶龙被放了出来，它不会在人们设计好的道路上前行，脱欧公投之前，支持留欧的议员乔·考克斯遇刺身亡，便是《脱欧》一片对于当时陷入歇斯底里状态的脱欧运动的一个血淋林的注解。

当下是现实，过去是历史。《脱欧》反映的那段往事，虽然仿佛就在昨日，虽然它的余波仍在，但对于今日的英国人而言，他们到底是想脱欧还是再搞一次脱欧公投，仍然是个问题。《脱欧》一片只是给他们提了个醒，不要又被情绪性议题操控了。