国产动漫《罗小黑战记》网络图片

近年来，中国动漫走出去的步伐不断加快，在世界舞台上的声音逐渐响亮。《哪吒之魔童降世》《萌鸡小队》《罗小黑战记》等优秀作品在海外的火爆，说明中国动漫已不单是一种娱乐方式，更日益成为向世界展示中国文化的窗口。

中国动漫如何更好地拥抱世界，不断向内挖掘文化精华、向外探索发展方向，寻找能够引发全球观众共鸣的中国元素？4月20日，由人民日报社《讽刺与幽默》报主办的“中国动漫产业创新融合高质量发展研讨会”在人民日报社新媒体大厦召开，20余位国内动漫领域知名专家学者围绕“中国动漫的中国化表达和国际化传播”各抒己见。

中国动漫如何讲好中国故事，传播好中国文化？文化部原副部长、国家博物馆首任馆长潘震宙认为，内容依然是关键。他说：与动漫技术相比，更要注重内容为王。中国故事要从优秀的传统文化中好好挖掘，这是一座值得不断勘探的“富矿”。国家外文局原副局长方正辉认为，活化利用传统文化的同时，也要表达当代生活，并为之赋予时代内涵。“当下中国国际影响力正不断增强，中国动漫向国际化方向发展，既符合国家战略的要求，也是企业的内在需要。”

谈到中国动漫如何更好沟通中国与世界，北京电影学院动画学院院长李剑平认为，能够真正展现中国人精神面貌的优秀动漫作品还不够多。动漫开发者既要做到“古为今用”，也要做到“洋为中用”，借鉴国外理念，也可探索将某些外国题材改编为中国故事。