当前位置:文化 > 读书资讯 > 正文

网络文学走出去论坛举行 阅文推动网文再出发

2018-09-17 14:18:33  光明阅读    参与评论()人

9月15日,第二届中国“网络文学+”大会“网络文学走出去”论坛在京举行。论坛以“世界舞台中国故事”为主题,由中国“网络文学+”大会组委会主办,阅文集团、中创文艺智库承办,汇集各部门领导、海外嘉宾、作家学者以及行业产业代表。

第十三届全国政协文化文史和学习委员会副主任、中国版权协会理事长阎晓宏,北京新闻出版广电局副局长张苏,中宣部对外推广局文化处,出版总署数字出版处,文化与旅游部中国文化对外集团公司,中国当代文学研究会,清华大学文化创意发展研究院,社科院大学人文学院等相关领导、专家学者与会。阅文集团、纵横文学、阿里文学等领军企业高管,忘语、孑与2、叶非夜、横扫天涯、天蚕土豆、酒徒、阿菩、太上布衣、更俗等著名网络作家到场,致力在产业高度探讨新时代下网文出海实施方案。

1537066339383241.jpg

(第十三届全国政协文化文史和学习委员会副主任、中国版权协会理事长阎晓宏致辞)

《网络文学海外传播(2017-2018)研究报告》发布网文出海进行时

由缓慢到加速,由蹒跚到稳健,中国网文出海之路持续向前。能否全面、深入地了解网文出海全貌,直接决定各方能否总结既有经验,全面铺开网络文学走出去道路。正如北京市新闻出版广电局副局长张苏在致辞中所言,“讲述好中国故事、传播好中国声音,向世界展示真实、立体、全面的中国,是我们共同的责任。”

1537066361125954.jpg

(北京市新闻出版广电局副局长张苏致辞)

论坛现场,阅文集团内容运营部总经理杨晨主讲发布《网络文学海外传播(2017-2018)研究报告》,全方位展现网文出海成绩。

报告显示,通过不懈努力,阅文集团海外传播2.0战略发展稳健,从原来的内容输出,向文化输出升级。在阅文集团的主导、引领下,网络文学文化出海模式从过去的以出版授权为主,升级为以线上互动阅读为核心,集合版权授权、开放平台等举措于一体。据介绍,作为网文出海的重要引领者,阅文集团已经向海外多个国家和地区共计以7个语种授出300余部作品。而起点国际更已上线200余部翻译作品,近9万章,覆盖东方幻想、言情等13个热门品类。为让起点国际拥有更强的本土适应力,阅文通过全平台的互动产品、独创的内容翻译机制等方式进行优化升级,并与海外伙伴开放合作,以便触达更多语种读者。

1537066376105031.jpg

(阅文集团内容运营部总经理杨晨发布报告)

关键词:
 

赵本山女徒解释卖假药自称没文化 检察官回应亮了

19-04-24 15:25:17赵本山女徒解释卖假药自称没文化,胖丫

女孩子晚上不要一个人出门,真的很危险!

19-04-24 15:23:17女孩子晚上不要一个人出门

《复联4》有斯坦李最后一次客串 导演确认这件事

19-04-24 15:16:00复联4有斯坦李最后一次客串

《复仇者联盟4》正式上映!不剧透是最后的温柔

19-04-24 11:10:04《复仇者联盟4》正式上映,复联4不剧透

想变商业大佬?范冰冰复出后推出个人品牌面膜

19-04-24 11:05:35范冰冰复出后推出个人品牌面膜

早知许志安出轨?台媒曝郑秀文花钱雇司机拍视频

19-04-24 11:02:38台媒曝郑秀文花钱雇司机拍视频

尬聊的最高境界是什么? 能聊超过三句算你赢

19-04-24 11:00:28尬聊的最高境界是什么

女人交往的男人多了 这些表现很容易发现

19-04-24 10:45:59女人交往的男人多了

威廉王子出轨再添锤?英媒曝料凯特已和闺蜜闹掰

19-04-24 10:21:53威廉王子,威廉王子出轨再添锤

高圆圆孕肚照首度曝光 腹部隆起获赵又廷搀扶

19-04-24 09:12:28高圆圆孕肚照首度曝光

50岁窦唯近照曝光 一头卷发边抽烟边刷手机

19-04-24 08:36:1250岁窦唯近照曝光

拉黑警告!鹿晗放“狠话”拒绝被剧透《复联4》

19-04-24 08:02:18鹿晗放“狠话”拒绝被剧透《复联4》

《复联4》零点场狂破纪录!影院人头攒动热闹非凡

19-04-24 08:01:41复联4零点场狂破纪录

演了“三级片”14年 她终成脱颖而出的灰姑娘……

19-04-23 16:32:21曾美慧孜,她终成脱颖而出的灰姑娘,陈果三夫

说她是性感尤物,那是小看了她!

19-04-23 16:00:31说她是性感尤物,那是小看了她,复联4,黑寡妇,寡姐

46岁张惠妹爆肥多年 近照暴瘦大腿纤细到不敢信

19-04-23 15:52:4846岁张惠妹爆肥多年

相关新闻