当前位置:文化 > 博览 > 正文

傅雷之子诉汇编出版社胜诉:《傅雷家书》系特有名称

2018-01-11 09:03:57    人民法院报  参与评论()人

傅敏请求法院判令中国文联出版社停止不正当竞争行为,不得使用与《傅雷家书》相同的书名,召回并销毁所印《傅雷家书》,不得再行印刷、发行;侵犯了傅敏保护《傅雷家书》的作品完整权,要求其在《中国出版传媒商报》第三版刊登四分之一版面的道歉公告;赔偿傅敏经济损失26万元。

中国文联出版社辩称,出版社审查了作品来源,尽到了审查义务,其出版的图书均是傅雷的作品。同时,其出版的由高山汇编的《傅雷家书》在内容上与傅敏的图书有显著不同,有一半以上是新增加的内容,版本上具有独创性。两者版本都是汇编性作品,两部在分类选编等各方面不一样,都是享有汇编权的独立作品。因此,文联版本没有侵犯傅敏名称权等,不构成不正当竞争。

易导致公众误认构成不正当竞争

法院经审理查明,2016年9月,中国文联出版社与北京翰墨怡香图书发行有限责任公司签订图书出版合同,双方就文联版《傅雷家书》的出版发行事宜达成协议。2017年1月25日,文联版《傅雷家书》编者高山出具出版授权证明,授权北京翰墨怡香图书发行有限责任公司与文联出版社出版《傅雷家书》一书。高山所编《傅雷家书》主要参考资料出处为:网络、杂志以及其他已出版图书。文联出版社出版图书使用《傅雷家书》作为书名是因其作品的主体是傅雷的书信,案涉傅雷作品全部进入公版领域,文联版《傅雷家书》所涉内容均已进入公版领域。

经比对,傅敏版《傅雷家书》与文联版《傅雷家书》的作品均选取部分傅雷本人书信。文联版《傅雷家书》内容全部是傅雷所作,其中增添了一些傅雷关于生活的感悟、艺术的理解等方面的文章以及部分书信。文联版《傅雷家书》在涉案图书的封面、封底及书脊上均印刷了“傅雷家书”字样。

 

119.66亿元!2025年暑期档红火收官

25-09-01 10:45:482025年暑期档

透过“国色”看中华之美

25-06-19 10:49:37国色

非遗就在我们身边

25-06-09 11:21:22非遗

当人与动物和谐共生 祥瑞自然来了

25-05-16 10:45:11当人与动物和谐共生 祥瑞自然来了

李松林油画:古云梦泽,浪漫乡愁

25-05-16 10:12:38古云梦泽,浪漫乡愁

闻立圣中国画:丹青妙笔,四季恋歌

25-05-16 10:11:32丹青妙笔,四季恋歌

相关新闻