9、《比较文化学》,广西师范大学出版社,2003年版,2004年第二次印刷,教育部研究生教学用书。
10、《东西方比较文学史》,北京大学出版社,2005年版,上下册,共142万字。
11、《西方文化概论》,中国人民大学出版社,2006年版。
12、《世界比较诗学史》,西北大学出版社,2007年版。
13、《东方文化史》,上海外语教育出版社,2007年版。
14、《陶泥文明》,山东美术出版社,2008年版
15、《比较文明史》(第一册),东方出版中心,2009年版。
16、《西方文化概论》第二版,2010年。
17、《英语》,方汉文分册主编,(颜泽贤主编),中山大学出版社、南方出版社,2004年版,
18、《往事中国》丛书:方汉文主编,长江文艺出版社出版。(《漫步中国》,[美]费兰控著,曾建华等译,长江文艺出版社,2002年3月第1版,《在慈禧太后身边的日子》(长江文艺出版社,2001年版)
19、《比较文学高等原理》,北京师范大学出版社,2010年版(《比较文学学科理论教材系列》)
20、《比较文化学新编》北京师范大学出版社,2010年版,(《比较文学学科理论教材系列》)
主编丛书:
《苏州大学比较文学学科建设丛书》,苏州大学出版社等全国多家出版社出版。
《往事中国》丛书,长江文艺出版社出版。
主持国家社会科学基金十五规划课题,国家教育部人文社会科学重点研究基地北京大学东方文学研究中心重大课题等多项课题。任中国比较文学学会理事、江苏省比较文学学会副会长等职,获省部级以上奖励多次。
除了学术论著外,方汉文还发表了大量的散文、古典诗词等文学作品、英语学习与研究的论著,翻译作品等。如果将他的数十部学术论著和论文合起来计算,字数之多是惊人的。