“让全世界更多人了解中国当代艺术的价值”，杨烨炘罗马个展开幕！
左起分别为中国艺术家杨烨炘，意大利策展人Alessandro Masi，尤利⻄斯画廊创始人Carlo Ciccarelli，意大利建筑师Gabriele Fezia
“你问我为什么买大米和花？我买大米是为了生活，买花是为了有活着的理由。”孔子。
上海艺术家杨烨炘（Forest Young）罗马个展近期开幕，意大利著名策展人Alessandro Masi 在展览前言中，第一句话就引用了孔子的箴言，由此展开一场关于中意文化的交流和碰撞。
这是意大利重要画廊尤利⻄斯画廊（Ulisse Gallery）为中国艺术家举办的第一个艺术家个展，此次展览作为尤利西斯画廊成功展览季的收官之作，是其长久策展计划中的一颗明珠。尤利⻄斯画廊创始人Carlo Ciccarelli 表示：“这次展览为罗马带来了国际上的多元创新，并让我们的城市成为不同现实和思想碰撞的汇聚点，非常激励人心。”
杨烨炘《TRACES OR TRACK》个展现场
中国的当代艺术，以及它的经济、工业、社会现象，正不断地增长、发酵、演变和繁荣。这些成果将通过罗马尤利西斯画廊于2024年10月21日至11月16日为艺术家杨烨炘（Forest Young）举办的专题展览《TRACES OR TRACK》得到体现。该展览由意大利但丁协会秘书长、艺术评论家兼历史学家Alessandro Masi 策展。展览将展出这位1973年出生于中国东海浙江台州的艺术家的作品。杨烨炘（Forest Young）现居上海，曾连续五年获得戛纳“狮子奖”，并斩获了超过250个国内外奖项。他是中国最著名的广告公司之一天与空的创始人，活跃在当代艺术和广告传播领域。
作为多个行为艺术的作者，Forest Young在当代环境、人工智能、营养不良、和平与对话等话题上具有极高的敏感性和表达力。Alessandro Masi 在展览目录中写道：“Forest Young这些年创作的作品深深打动了我。他在道德层面上所传达的内容，无论是方式还是主题，都令人感同身受。他的艺术具有很强的挑衅性，但这正是他的目标，也是当代艺术的目标。”
此次呈现给罗马民众面前的杨烨炘个展《TRACES OR TRACK》，共展出艺术家20多件经典作品，除了“痕迹”系列，“不说话”系列，“粮食”系列外，杨烨炘还带来4件新作品，艺术家将继续延续其经典的艺术符号“鞋底”，深入探讨“鞋底”世界观。
《人类的文明能走多远？》之北京时间局部
《人类的文明能走多远？》之北京时间
《人类的文明能走多远？》之罗马时间局部
《人类的文明能走多远？》之罗马时间
关于中意文明的未来思考，杨烨炘推出装置艺术新作《人类的文明能走多远？》，这是一组通过时间与鞋底的结合，探讨人类文明脆弱性与可持续性的艺术作品。作品由两个巨大时钟组成，一个时钟的刻度是由普通意大利人的鞋底构成“罗马时间”，另一个时钟的刻度则由一个普通中国人的鞋底组成“北京时间”。通过这些普通鞋底，作品折射出两国从古至今文明发展的艰辛历程，同时思考人类文明在当前动荡的世界中是否能够持续。
杨烨炘希望观者去思考：在人类的历史长河中，我们的文明能持续多久？我们所走过的路，将在时间长河中留下怎样的印记？鞋底的痕迹不仅仅记录了过去的足迹，它们也预示着未来的脆弱性。在这个充满挑战与冲突的人类世界中，中华文明和意大利文明如何继续前行？《人类的文明能走多远？》通过这些鞋底和时钟，向观者发出一个关于时间与文明的深刻提问。
《我留在这个世界上的痕迹》系列
另两件作品《我留在这个世界上的痕迹》发生在2024年全球洪水大年的时代背景下，艺术家杨烨炘前往洪灾现场，收集了一批受灾群众遗留下的物品，并以此为基础，创作出油画《我留在这个世界上的痕迹》系列作品。艺术家分别以一只巨大的鞋底为视觉中心，再随意的拼贴上几个灾后遗留下的童鞋、旧牙刷、瓶盖等现成品，让观众去感受人类在面对自然灾害的无力感和孤独感，颂扬各国民众可歌可泣的抗洪故事，也借此向观众提问：“我们为这个世界留下了什么痕迹？”
作为中意文化交流的重要组成部分，杨烨炘个展《TRACES OR TRACK》展示了中国当代艺术的新面貌，吸引了众多意大利观众前来观展，大量媒体前来报道。开幕式当天，无数观众给予艺术家高度评价。“伟大的艺术，这是每个国家都看得懂的艺术！”这是其中一位意大利观众给这位中国艺术家最中肯的评价！
推荐阅读
河北文旅海外“朋友圈”持续上新
连日来，河北省文化和旅游厅积极“走出去”，对外精准推介燕赵文旅资源、签约合作项目、开拓文旅市场，海外“朋友圈”动态持续上新。
逛市集 看演出 赏非遗，去街区赴一场城市休闲游
据了解，华熙LIVE·五棵松商业街区将文化、体育、娱乐、艺术、教育与生活等业态充分融合，并结合周边配套设施举行文体活动，很受年轻消费者喜爱。此外，首店、首发、首展、首秀等也增添了这里的吸引力。
如何让戏曲“大观园”里“百花绽放”
近日，由文化和旅游部主办的戏曲百戏（昆山）盛典举办，“南腔北调”在此交流展示，戏曲名家带来精彩展演。本期我们约请参与百戏盛典的戏曲人才和相关从业者，就戏曲人才培养、濒危剧种保护、创新传播方式等问题进行探讨，为繁荣中国戏曲百花园建言献策。
云南白族扎染：“布里生花”展新韵
“白族扎染的工序多达10余道，其中扎花和染色最为考究。扎花考量技法的精致度，染色是通过天然染料染出不同颜色，十分考量技术和经验。
2024年戏曲百戏（昆山）盛典闭幕
历经19天的精彩演出，9月23日，2024年戏曲百戏（昆山）盛典闭幕。文化和旅游部艺术司司长明文军出席活动并讲话，江苏省文化和旅游厅党组书记、厅长杨志纯宣布盛典闭幕。
《黑神话：悟空》引发海外“西游热”
8月20日，国产首款3A（高成本、高体量、高质量）游戏《黑神话：悟空》全球同步上线，一经发售，相关词条迅速登顶海内外多个社交媒体热搜榜单，持续刷新在线玩家纪录，带动众多相关取景地关注度翻倍，中国外交部甚至也回应其热度……“悟空”彻底“出圈”。
巧手制美饰 银辉耀苗乡（匠心）
银饰在苗族人生活中具有独特而重要的作用。按照苗族习俗，新生儿出生的第三天要“打三朝”，亲朋好友在这一天带着礼物前来祝贺，新生儿将会第一次收到银制的礼物，蕴含着美好的祝福。
传承千年文脉 厚植家国情怀
走进位于四川省眉山市东坡区纱縠行的三苏祠，秀美的自然与人文景观令人心旷神怡。这里原是北宋著名文学家苏洵、苏轼、苏辙三父子的生活居所，南宋时将故宅改为祠堂，经历代修葺扩建，成为人们拜谒、凭吊三苏的文化圣地。
皆是人间好时节 ——感受二十四节气图画之美
恰是处暑时节，人云：“处暑满地黄，家家修廪仓。”这是古人对夏末秋始节气的真实写照。是时，家家户户忙着修缮仓廪，以备丰收存储新粮。斗转星移，寒来暑往，秋收冬藏，一年之中节气物候周而复始。
京公网安备 11011202003835号
