近年来，文学与影视、网络媒介相互介入，跨界融合，不断显现出新的文化活力，开拓出新的意义空间。文学作品的“出圈”、知名作家的“出镜”、中国文学的“出海”表现抢眼，这些颇具代表性的文化现象正重新诠释文学与生活的内在关系，在作品与创作者、接受者、消费者以及传播媒介之间建立起新的紧密联系，极大丰富了大众的精神文化生活。

作品“出圈”——

衍生文化热点

文学文本一直是影视作品取材的重要来源，从古典名著到现当代名家名篇，不少都曾被改编为电影、电视剧，成为影视经典。但换个角度看，这也造成了某种程度的“路径依赖”以及从输出端到接受端的单向模式。随着网络媒介以及弹幕、微评、短视频的流行，文学文本转化为影视的范围、过程、方式及其效果早已溢出既定模式，打破了“输出”与“接受”间的藩篱。在高度参与性、代入式的新媒体时代，文学作品借助影视“出圈”也带有一种再创作的化合效应，有效吸纳了跨领域、跨身份的新生代语言与生活体验，并由此衍生出新的文化现象和热点。

梁晓声的小说《人世间》2019年获得第十届茅盾文学奖，得到文学界认可，然而它成为一个跨年龄、跨代际、跨专业的作品被广泛热议，则是到2022年由其改编的同名电视剧在卫视和几大视频网站热播。制作团队的精良制作和多位演员的出色演绎，使这部历史跨度近60年的严肃文学转化为被各年龄层、成长经历各异的网友“一刷再刷”的大众文艺。在“全家‘聚看’《人世间》”的过程中，剧情和不断涌现的弹幕，沟通了长辈和晚辈的年代记忆，弥合了家庭成员间的代沟。《人世间》的现象级播放，也让“严肃文学”与“大众文艺”的标准悄然变化。再如热播剧《大江大河》，改编自阿耐的网络小说《大江东去》，讲述的是几位不同身份的年轻人在转型年代的奋斗故事，彰显出拼搏创新的时代精神。其主旋律题材、“网文”发表方式以及跨媒介的传播效应，昭示了文学“出圈”与化合的多样可能。前段时间广受好评的剧集《漫长的季节》以悬疑剧方式讲述东北往事，片名出自作家班宇的小说，“打个响指吧”的诗句，亦使整部剧弥漫着文学的隐喻与情致。尽管“悬疑推理”近来在各大视频网站成为新的流行爆款，但吸引大众的与其说是“本格推理”的解谜游戏，毋宁说是文学固有的、能让大众移情与共情的现实主义内核。