当前位置:文化 > 中华文化新闻 > 正文

能“玩”一整晚的《不眠之夜》(2)

2016-12-20 14:08:31      参与评论()人

大到每一个橱柜,小到每一个杯子、木梳、镜子、梳妆盒甚至于小牙签筒,都是通过精心的设计,桌上的每一片纸,纸上的每一个字都是美工团队写上的。所以即使不看这部戏的表演,光看整栋楼上世纪二三十年代的场景氛围也很有趣。

为了让所有的场景更为逼真,还原度更高,所有的道具都是以上世纪二三十年代为背景,从老家具店里买来的古董家具。还有很多的道具是在上海的家具店里面做的补充。并且目前还在不断添置道具。

《不眠之夜》是让所有观众来做梦,来制造一种幻觉。剧中每一个演员的表演,每一个道具都会为剧情留下线索。任何抽屉里面打开的一本书,都会在文字里面留下线索,也会在墙上、书上、笔记上甚至一些道具上留下和剧情相关的线索。

也因此,《不眠之夜》对道具的精细度要求高于一般舞台美术,甚至超越了电影级别的精细度要求。在戏剧空间中,细小的道具不仅要逼真,还应该能够触摸甚至使用。而且这次都有本土化的元素。

以剧中一封信为例,所有纸品的呈现,都会涉及翻译为中文的细节。其中的排版,包括用语、措辞、语气之类,为了实现这样的还原度,舞美团队做了很多的资料搜集。甚至会有一个资料库,包括上世纪三十年代各种不同的文书,都有参考的样式。

录入编辑: 朱嵘