纵观丁广泉的艺术生涯，他的作品题材丰富，对口相声、群口相声及相声小品更是创作的重点。创演的代表作品有：《新抬杠》、《改头换面》、《错位》、《唱相声》、《对春联》、《俏皮话》、《趣味汉语》、《学汉语逗逗哏》、《大山说相声系列集》、《论褒贬》、《心声》、《男人女人》、《友谊颂》、《向路》、《三财》、《盛开友谊花》、《五洲四海同欢乐》、《洋戏迷拜师》、《集束相声系列》、《洋腔洋调自多情》、《入乡随俗》等一百多段。同时，他还著有《论艺德与艺术》、《我的工作二十年》、《弘扬汉语言文化》等多篇理论性文章。
广收洋弟子，人称“京城相声洋教头”
1989年丁广泉与学生大山合作表演的相声《新编孔乙己》在中央电视台播出后一炮而红，也是丁广泉培养外国笑星的开端。从此，丁广泉能教外国人说相声的消息传遍全国，许多老外都慕名来找丁广泉学习相声，丁广泉也被人们称为“京城相声洋教头”。
二十多年来，丁老师秉承着孔夫子的“有教无类” 的教学理念，先后培养出了一大批洋笑星。由于在弘扬民族文化方面有突出贡献，他被世界人物出版社、美国海外艺术家协会授予世界艺术大师称号。
丁广泉收洋徒弟有三个原则：第一人品要好，第二要热爱中国文化，第三要求汉语中级以上水平。他说，我希望他们传播中国文化，让相声能走出国门，为世界上更多的人所了解、所喜爱。
中国相声演员很多，为什么外国学生爱找丁老师学相声？莫大伟曾说：“师父丁广泉能很好地把握每个外国人的特点，保留每个人的特色。”来自亚美尼亚的玛丽娜曾说：“丁广泉不仅是一个老师，还是一个家长、父亲。”有一次她演出结束后出去玩晚归，丁老师一直等着她，让她又意外又感动。
1992年，丁广泉携弟子连春建出访美国，为纽约的世界电视台自编、自导、自演的十三集华语轻喜剧《家家有本难念的经》，在北美播出后受到海外华人的欢迎与热议。2004年，丁老师更是带着7人的弟子团队在新加坡与马来西亚演出，所到之处，场场爆满，七次谢幕，引起轰动。
近年来，丁广泉先后在北京化工大学、北京语言学院，北京外经贸大学创办了免费的“快乐课堂”，为相声的国际性传播做出了突出贡献，被地质大学、化工大学、外经贸大学与北京语言学院聘为客座教授，并担任中国政法大学艺术团名誉团长及艺术顾问，北京大学曲艺团艺术顾问等。
本报记者王润 J069
