四大名著中,国人最熟悉的可能就是《西游记》。即使没有读过吴承恩的原著小说,通过层出不穷的影视作品,人们也基本知道西天取经的故事:一路降妖除魔,历经九九八十一难,最后唐僧师徒四人终于求得真经,与白龙马一道修成正果,功德圆满。
看过《西游记》的人应该都记得,唐僧师徒必须经过九九八十一难的考验才能取得真经,但当他们从灵山取经返回长安时,菩萨发现他们还缺了一难没有经历,于是又让他们在归途中连人带经落入通天河,算作最后一难。
央视版电视剧《西游记》剧照
当年,胡适认为这所谓的最后一难未免过于牵强寒伧,便自己提笔改写了一版。原著的第九十九回目叫“九九数完魔刬尽三三行满道归根”,胡适将其改成“观音点簿添一难唐僧割肉度群魔”,开头写因为菩萨发现还缺一难,唐僧师徒突然跌落到某国的一座塔边。当晚唐僧独自扫塔,结果遇上一群妖怪“索命”……故事就此展开。
胡适
作家熊培云写有《假如我改<西游记>》一文,认为胡适的改写充满了慈悲、宽恕和牺牲精神,更符合佛教教义。否则,原著《西游记》只是一部“和尚与保镖的历险记”,愧为经典。
满怀好奇的小编找来了熊培云的文章,以及胡适改编的西游记结局。
看过这两篇文章后,亲爱的读者,你们怎么看?
原标题:图书“标题党”是误导读者 不久前一青年作家在微博上吐槽某些出版社编辑为名家作品集中取名时糟蹋经典,一时引发网友热议,也引起出版业人士的反思
12月24日,掌阅联合厦门航空打造的“书屋环游记”主题航班全球启航,乘客可以通过在飞行时间享受独特的“云中阅读”,来感知阅读的力量,留下在高空中度过书香时光的美好回忆。
原标题:转发这些猪年限定,我看2019暴富不是个问题 农历新年很快就要到啦,继前两年“鸡飞狗跳”的春节限定款之后,不知道各位是不是已经做好了大开眼界的准备