当前位置:文化 > 艺文 >

淮剧《武训先生》:关注戏曲“再乡土化”

淮剧《武训先生》:关注戏曲“再乡土化”
2019-11-19 14:08:28 澎湃新闻

原标题:淮剧《武训先生》载誉中国戏剧节,戏曲“再乡土化”引关注 

淮剧《武训先生》:关注戏曲“再乡土化”

剧组主创亮相中国戏剧节在刚刚结束的第十六届中国戏剧节上,由上海淮剧团创排演出的都市新淮剧《武训先生》作为参演剧目,于闭幕当日在福州市海峡文化艺术中心上演,这是上海参演的唯一一部戏曲作品。

由于是淮剧表演艺术家梁伟平和知名剧作家罗怀臻继淮剧《金龙与蜉蝣》、《西楚霸王》后的再度携手,梁伟平更是凭借此剧获评第十六届中国文化艺术政府奖文华表演奖。《武训先生》由此成为今年中国戏剧节上最受关注和期待的作品之一,演出开始前一票难求,不少业内同行甚至为该剧改签车票多留一天。

演出过程中,现场观众和舞台上的剧情始终共悲喜,不时为剧中人物的命运发出唏嘘、笑声和掌声。当剧终武训一身乞讨办成的义学堂终于建成,很多观众热泪盈眶发出欢呼,谢幕时含着眼泪走出现场。

该剧编剧罗怀臻表示,梁伟平作为淮剧的代表性艺术家和领军人物,《武训先生》是为他度身定做的,但这部剧同时也是对“都市新淮剧2.0”时代的转型探索。

“《武训先生》的美学回归,是乡土的回归。从乡土化到去乡土化,到再乡土化,这条路我们探索了几十年。 在当下,各个地域文化如何坚持自己的风貌,这是中国地方戏需要共同面对的话题,也是一个剧团对这个话题做出的回应。”

而在中国戏剧节上演出,《武训先生》的这种探索,再度引发了很多专业的戏剧从业者的思索。

淮剧《武训先生》:关注戏曲“再乡土化”

梁伟平演后为观众签名

从“去乡土化”到“再乡土化”,寻找中国文化保存方式

1993年,上海淮剧团的《金龙与蜉蝣》横空出世,以戏曲的当代化震动了中国剧坛,也由此开启了“都市新淮剧”长达20多年的探索之路。此后,《西楚霸王》再度推出,上海淮剧团以“都市新淮剧”的理念提出和实践开辟了一条中国传统戏曲发展独特路径。

《武训先生》是剧作家罗怀臻和表演艺术家梁伟平的第三次合作,也是上海淮剧团“都市新淮剧”三部曲的完成。这部剧几乎沿用了20多年前的原班人马,同时也是几位创作者多年后艺术积累的再度集中爆发。

“淮剧这个剧种起源于农村,成长于大都市,百十年来一直和上海的文化同行,也一直在民间和都市之间努力寻找平衡,始终在寻找当下感。”

罗怀臻说,随着时代的变化,戏曲也要在文化上做出相应的回应。“26年前做《金龙与蜉蝣》的时候,上海这样的城市刚刚进入都市化、国际化,我们刚看到镜框式的舞台被打破,中国传统的道德评价、政治评价正逐渐被人文评价、审美评价所取代,所以那时候对舞台艺术是一种解构、颠覆以及强烈的扩张,带着某种反思和启蒙色彩。”

淮剧《武训先生》:关注戏曲“再乡土化”

《武训先生》剧照

关键词:

相关报道:

     

    中国古代有漫画吗?

    21-06-15 11:33:17《漫谈“漫画”》,黄士英,《中国漫画发展史》

    长三角戏曲博物馆在江苏盐城 九剧种同台献艺

    21-06-15 10:52:09戏曲博物馆,淮剧,《牙痕记》

    重返西南联大——今天,我们需要什么样的大学?

    21-06-15 10:50:41西南联大,《梅贻琦西南联大日记》

    如何让超级IP推动传统文化数字化和年轻化

    21-06-15 10:20:01第六届腾云峰会,葛剑雄,《觉醒年代》

    62年后,著名青铜重器大盂鼎、大克鼎将重聚

    21-06-11 10:29:35大盂鼎,大克鼎,国家博物馆

    《山海情》获白玉兰最佳中国电视剧奖

    21-06-11 10:22:54白玉兰奖,《山海情》,《觉醒年代》

    文化艺术:姹紫嫣红春风至 无边光景一时新

    21-06-11 10:12:36曹文轩,《山海情》,《永不消逝的电波》

    4000多年前的古蜀先民以何为食 以何为居

    21-06-10 11:38:52成都平原,宝墩遗址,考古,水稻田遗址

    “拥抱真实,才能为精品创造更多未来”

    21-06-10 10:48:46第27届上海电视节白玉兰电视论坛,《觉醒年代》

    脱口秀的下一站在哪?

    21-06-10 10:34:52《脱口秀大会》,西江月,单立人喜剧

    当代工笔人物百家精品

    21-06-09 11:04:46古代绘画,齐白石

    名校校徽那些事儿

    21-06-09 10:34:45校徽,鲁迅,北大,蔡元培

    营盘山遗址:一颗牙齿见证文明起源交流

    21-06-09 10:12:50三星堆祭祀遗存,考古,营盘山遗址

    古代历史上的“奇葩”状元

    21-06-08 12:10:17高考,状元,赛金花

    透过龙舟 看一个城市的民间样本

    21-06-08 11:07:40巴晓光,《诸神的游戏——中国福州龙舟的传统与禁忌》

    高考特辑:比起分数 更重要的是你有机会

    21-06-08 10:51:57中国戏曲学院,京剧现代戏《秋瑾》,高考

    墨西哥国家历史博物馆中精美的中国扇

    21-06-07 11:50:44墨西哥国家历史博物馆,中国扇

    毕业展还是艺博会?这是个问题

    21-06-07 10:34:03尤伦斯当代艺术中心,中央美术学院,毕业作品

    侯美:苦练嗓出“美韵” 重文武有“华章”

    21-06-07 09:56:58《杨门女将·探谷》,北京京剧院,侯美

    2021保利春拍嘉年华盛大启幕 重磅名品真迹现身

    21-06-04 12:22:56保利春拍,拍卖,艺术品

    从话剧《路遥》回望路遥的现实主义文学创作

    21-06-04 11:56:14话剧,路遥,《创业史》

    贵州玉屏:棕香迎端午

    21-06-04 10:45:44端午节,贵州玉屏

    “伯年高艺雄才”

    21-06-04 10:23:10任伯年,中国美术馆

    芒种:仲夏来临,麦收在即

    21-06-04 09:43:10芒种,节气

    相关新闻