找寻巴厘传统皮影戏

印尼皮影戏称为“哇扬库利特”（Wayang Kulit），印尼语 “Wayang”一词中“yang”是词根，意思是“影子”，“wa”是爪哇语前缀，意思是“神圣”，“Kulit”是皮革或兽皮之意，指用其剪出来的皮影。

巴厘皮影戏根据表演时间不同可分作两种，白天表演的称作“日场哇扬”（Wayang Lemah），晚上表演的称作“夜场哇扬”（Wayang Peteng）二者区别主要在于舞台样式和社会用途方面。

实际上，日场哇扬白天夜晚都可表演，但它并非为人表演，而是为神灵或恶魔进行表演。它只用于宗教仪式中，是净化仪式的一部分，因此必须在寺庙内庭表演。夜场哇扬既可娱神也可以娱人，它在寺庙的中庭与外庭表演。

对称劈开的“善恶之门” 徐菲阳 图

巴厘寺庙空间示意图 资料 图

寺庙中的皮影戏表演

我们通常了解的皮影戏是投影幕布的夜场哇扬，而日场哇扬是一种独特的皮影戏，没有幕布也不需要油灯。横放的香蕉树干为台座，其上支起两根树枝，之间横拉一根白色棉线替代幕布，柔软的香蕉木上插放各类角色的皮影人。

另一种是常见的夜场皮影戏，乐班由七人组成，只有一位皮影戏操纵者称为达郎 （Dalang），达郎还有左右两位助手。伴奏乐队为根德尔哇扬（gender wayang），由四件根德尔乐器组成，四位乐师演奏。日场哇扬也使用这种乐队伴奏，这是巴厘皮影戏最常见的乐队形式，当然并不只有这一种乐队形式。

除了乐队，还有一件重要的乐器就是达郎的脚趾木槌（chempala），夹在达郎右脚趾之间，通过敲击皮影木箱，起到制造音效和提示乐队的作用。

倘若无法进入寺院内庭观看宗教日场哇扬，那么可在寺庙外庭观看世俗的夜场哇扬。在这看皮影戏，就像我们曾经那个年代，一家子聚集广场看露天电影。小小寺庙庭院，两面摆放着大平桌，男女老少围坐桌上或蹲坐于石阶，小雨淅淅沥沥透过雨棚，满庭花香，拾起落在脚边的Jepun花，将祝福别在耳上，鸡蛋花是巴厘人的供奉之花、祝福之花。

日场哇扬 徐菲阳 图