当传统非遗“结对”上海老字号：活态传承走入当代生活(3)

据上海美术学院教授、上海公共艺术协同创新中心（PACC）运营总监章莉莉介绍，“赤水竹编”为哈尔滨食品厂制作了很多不同样式的竹编礼盒。还曾一度设计成为一个高高瘦瘦的篮子、最后调整为如今的扁篮子。除了作为糕点的礼盒外，“赤水竹编”的篮子还可以在现代家居中成为水果篮，或是作为野餐篮带出门。当时设计时，也希望这不仅是一个非遗礼盒，而是更符合年轻人的需求，可以与日常生活有更多的相关性。上海美院的博士生刁秋宇还为竹编礼盒设计了带有民国手绘风的卡片。“这也是上海创意力量表现的优势，吸纳更多的创意人才变成创意时尚，再推出不同的系列款，让老字号和非遗共同呈现出新的面貌。”章莉莉说。

上海美院的博士生刁秋宇为竹编礼盒设计了带有民国手绘风的卡片。

哈尔滨食品厂的手绘糕点

除了已经成果落地非遗合作款外，还有不少上海老字号与“非遗”的合作正在进行中，其中包括飞跃运动鞋与格子土布、上海牌手表与青海果洛制作唐卡的掐丝刺绣、英雄钢笔厂与竹编等。但每一个都有技术难点需要攻克，比如，上海牌手表与青海果洛掐丝刺绣的合作就需要掐丝刺绣将丝控制在1毫米之内（在传统工艺中丝大约为3毫米）以保持上海牌手表表面的工艺，如果这一难关无法攻克或就需要寻找其他合作的方向。

在无论是哪一种合作，“在尽量保留非遗手工艺的原貌和视觉特征基础上，采用当代审美意识和生活需求方式，来进行非遗手工艺的跨界融合创新设计，为当代生活注入具有传统审美和工艺特征的创新用品”是非遗跨界创新融合模式的宗旨之一。

当下的非遗，已经是新一代的物种

在解决了非遗与品牌的跨界合作后，从“非遗创新作品”转化为“成熟的非遗产品”这需要解决量产的问题。去年进博会后，凤凰自行车下单了100套“遵义藤编”的前车篮和书报架，并在其天猫商城推出，哈尔滨食品厂的“赤水竹编”礼盒也将在6月推出200件，“飞跃”与土布的合作也进入了如何控制成本、有效量产的阶段。

一两百件，对于机器生产而言是一个不大数字，但对于每一个都是纯手工编的非遗而言却是一个不小的工程，而且如同人与机器的差异，手工制作难免有所出入。加之传承人常常以单体或者生产合作社的方式出现，加上手工艺周期长，人为因素影响大，量产制作周期和质量保障上都难以打保票。这也正是非遗手工艺传承人群需要得到专业培训、改变以前松散型和补贴性的从业状态；也只有当凝聚社会多方力量，在订单稳定的前提下，非遗传承人才能变得更为职业化和专业性，用传统手工艺带动地方建设。

在采访过程中，章莉莉也多次提到“活态传承”，并认为，过去中国传统社会产生的非遗，和当下经历机器化大生产和信息化革命的非遗，一定不是同一件事物，而是新一代物种。这些传承了核心工艺技术和匠人智慧的“非遗”，如今真正进入现代人的生活，首先需要多视点观看非遗在当代社会所产生的文化影响和哲学价值。所谓多视点，即既用现代人的眼光，也用古代人的眼光，从而在历史和当下之间进退和穿越。这意味着，在非遗传承创新过程中，不仅要保护好非遗的基因，同时对接当代设计和艺术给予非遗新的物种基因，来适应工业化和信息化时代，并做好适应未来人工智能环境下的更新预备。

章莉莉（中）与非遗传承人一起

相关报道: