立陶宛,这个人口大约只有上海十分之一的波罗的海国家,却以戏剧为“第二宗教”。去年乌镇戏剧节上,立陶宛国宝级导演里马斯·图米纳斯在俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院执导的《叶普盖尼·奥涅金》惊艳全场,至今被津津乐道。在今年上海静安现代戏剧谷的演出上,里马斯·图米纳斯将带着他创立的立陶宛VMT国立剧院来到上海,演出剧团的经典作品《假面舞会》《三姐妹》及纪念著名导演伯格曼诞辰100周年所编排的最新力作《灵魂的故事》。也由此构成了今年戏剧谷的“立陶宛戏剧节”。在演出前夕,里马斯·图米纳斯向中国观众介绍了三部作品的同时谈及了他的戏剧观:“人们需要剧场来净化灵魂,剧场也能抚慰人心,它让我们克服对死亡的恐惧,相信永恒,甚至认为死亡并不存在。”
《假面舞会》
《假面舞会》:剧院上演最久的莱蒙托夫诗剧
《假面舞会》代表了俄罗斯诗人米哈伊尔·莱蒙托夫在戏剧创作上的最高成就,这位与普希金齐名的伟大诗人英年早逝,但他的作品和形象曾深深影响了五四时期的中国文人。《假面舞会》讲述了男主人公阿尔别宁因妻子尼娜在假面舞会上丢失一只手镯而听信谗言并误杀爱妻的悲剧,展示了19世纪30年代俄罗斯文化变迁中上流社会以虚假为标志的种种“假面”,是一部堪与莎士比亚名剧《奥赛罗》媲美的戏剧作品。抒情诗人的气质也使莱蒙托夫的作品充满了浓郁的诗情画意。《假面舞会》是立陶宛VMT国立剧院上演的最久的一部作品,长达21年。两年前曾经到访中国,在北京的演出引发一片赞誉,也让更多中国观众对这位导演和剧院有了关注。