20世纪有句俗语是这样说的,“绅士喜爱金发女郎”的原因或许是“金发女郎更有趣”,这句俗语跟大量关于“金发傻妞”的粗俗笑话是一个道理。
朱恩回忆说,希区柯克的“口音奇妙地混合了伦敦东区腔和英格兰北部腔,他会刻意地强调那些难懂的‘H’音。他的幽默可以粗俗,也可以清新,根据他多变的情绪进行调整,他的才华却是显而易见的。希区柯克被誉为滞后的英国电影工业的巨大希望。他十分重视用非常规的拍摄角度和照明效果去制造和保持戏剧悬念,以至于一个简短的场景都要花一个上午的时间才能搞定”。有一个段落,希区柯克坚持要朱恩端着盛着早餐碟子的铁托盘重复地爬三层楼高的阶梯,要一直到“我脸上表现出的恐惧以及光影营造的气氛”让他觉得满意后才能结束。“我就这样缓慢地走了二十多遍,时间每流逝一分钟,托盘似乎都会变重一些。”
另一场需要多次拍摄的戏让人更加不愉快。黛西的警探男友(马尔科姆·基恩饰)拜访邦汀夫妇的时候告诉他们,他在负责这个凶手的案子。字幕卡上写着他的台词:“和房客一样,我自己对金发也很着迷。给‘复仇者’戴上手铐、套上绞索后,我就会向黛西求婚。”说毕,他调皮地给黛西戴上了手铐,似乎把房客墙上的那幅被捆绑的女人画像搬到了现实之中,可是这个动作并没有把女孩逗乐,相反却造成了恐慌,这也正是基恩给朱恩戴手铐的时候朱恩的真实感受。她对此毫无防备,之后她推断说,希区柯克应该是想要记录下她的震惊。在拍摄期间,她需要从片场的一个房间跑到另外一个房间,哭喊着请求别人帮她解开手铐。