可怜老两口就这么双双横尸路边。两个强盗带着女孩走了数十里,天色将晚,女孩见路边有一口水井,佯装口渴讨水喝,强盗认为她不过是个死了爹妈的弱女子,没什么翻盘的可能,也就掉以轻心,下马给她到井边打水,却找不到盛水的容器。女孩指着远处说:“看那边像是有村落的样子,你们去看看有没有水碗什么的。”两个强盗,一人去村落寻找汲器,一人留下看着女孩。
女孩趁着看守她的强盗没注意,一下子跳进了井里,井中的水并不算深。这时那个寻找水碗的强盗回来了,用绳子绑在另一个强盗的腰上,缒他入井。入井的强盗打了女孩几下,把腰上的绳子解下,绑在了她的身上,“以绳缚女引之出”。等女孩出来了,井上的强盗“复垂绳引救女之贼”。
就在这时,一件令人万万没想到的事情发生了:井上强盗把绳子扔给井中强盗之后,井中强盗把绳索重新绑在腰上,让井上强盗用力往外拉,就在这一瞬间,女孩突然冲过来猛撞井上强盗,井上强盗正低头弯腰准备用力,被这么一撞,惨叫一声跌入井中。女孩跨上强盗的马,冲进村落呼救。“村人齐赴视井,果有二贼”,被撞进去的那个,因为是大头朝下坠落的,已经“折颈死矣”,而另外一个强盗刚刚被拉上来,女孩“拔贼刀断其首”,为父母报了仇。
《阅微草堂笔记》
同样以智脱险的,还有《阅微草堂笔记》中记载的荔姐。荔姐的妈妈曾经做过纪晓岚弟弟的乳娘,所以两家保持着一定的联系。荔姐嫁给邻近村民为妻,有一天她听说母亲生病了,来不及带丈夫一起,就匆匆赶夜路探母。“时已入夜,缺月微明”,荔姐突然发现一个人在后面紧紧追赶,猜是要强暴自己,而身处旷野,呼救无用。荔姐急中生智,藏在一个古墓旁边的白杨树下,把簪子、耳环等首饰都统统摘下,藏在怀里,然后解开丝带,在树枝上打了个结,把脖子伸进里面,“披发吐舌,瞪目直视”,等到追她的人走近了一看,以为是碰到缢鬼了,而荔姐更慢慢地伸出手来,招他往身前来,吓得那人狂叫着撒腿狂奔,转眼就消失在夜色之中。