倍耐力2019年年报聚焦韧性 看作家和艺术家笔下的“韧性”表达(2)

另一方面，约翰·西布鲁克描绘了疫情期间朋友们在虚拟平台上的对话，就像讲述瘟疫故事的《十日谈》与文艺复兴时期这样硕果辉煌的时代紧密相连：“你知道《十日谈》是最早印刷的书籍之一吗?”“但是十日谈和文艺复兴有什么关系呢?”一个朋友问道。“所有的一切，”我回答道，“想象一下，世界末日即将来临，然而五年后，西方现代文学的第一部散文史诗巨著诞生了。从薄伽丘的著作开始，其故事寓意为‘故事不断，人性不灭’。即使是黑死病也无法扑灭这种生命力。还有比《十日谈》更好的例子来描述人类对抗难以想象的逆境时所展现的韧性吗?”

倍耐力2019年年报-塞尔曼·霍斯戈尔-变革

霍斯戈尔所绘的八幅插图配合着两位作者的文字，展现了多彩、有趣和动态的风格，赋予人惊喜，趣味和感动。他的每幅作品分别诠释了倍耐力的如下关键词：人工智能、变革、未来之城、连接、韧性、智慧出行、可持续性和速度。

倍耐力2019年年报-塞尔曼·霍斯戈尔-可持续

倍耐力与作家和艺术家的合作有着悠久的传统。多年以来，倍耐力邀请了许多蜚声国际的艺术和文化领域人士用极具创造性的内容丰富了倍耐力年报。例如，2010年的年报使用了米兰那巴学院(Naba di Milano)摄影专业的学生所摄照片，以诠释可持续发展的主题;2011年，由设计师斯特凡·格莱伦(Stefan Glerum)来诠释倍耐力的典型价值，比如可信度、速度、技术和创新;而2012年，《纽约客》漫画家丽莎·唐纳利(Liza Donnelly)在倍耐力年报中用图画诠释了十个词语，代表了世界各地的大学生认为对未来最重要的价值观;2013年，作家兼编剧哈尼夫·库雷希(Hanif Kureishi)邀请了10名年轻的国际天才，在“旋转车轮”项目中重新构思了“车轮”的概念。

相关报道: