当代昆曲《我,哈姆雷特》 丁振杰 摄
为纪念汤莎400周年而创排的当代昆曲《我,哈姆雷特》,去年在上海中华艺术宫的演出引来八方关注和长达半年的热议。该剧以传统昆曲的四功五法演绎《哈姆雷特》的故事内核,在莎翁故乡和美国引起剧烈反响。剧中,张军一人分饰哈姆雷特、奥菲利亚、“父亡灵”、掘墓人4个角色,涵盖了生、旦、末、丑4个行当,凭借其精湛的昆曲功底,完成了一幕精彩绝伦的昆曲独角戏。
这次在上海大戏院的演出,将是主创团队糅合多次演出的心得和体会,悉心打磨再推出的版本。连演5场,想必会引起更大的反响和热烈的讨论。一句“tobeornottobe”,不仅是莎翁经典的舞台拷问,也像一面镜子,映照现实,让当代昆曲直面“哈姆雷特之问”。张军说:“这也是当代戏剧人不得不面对的人生课题。”