翟美卿确实是一个奇迹的创造者。她从一个饭店的洗碗工开始进入社会，后来又历经卖牛仔裤、卖床垫、开家具商场、到房地产开发、到金属制造等，经历百般风险奋斗，曲折艰难，后来逐步壮大成为一个拥有巨量资产的现代企业集团——香江集团的总裁。翟美卿的人生丰富多彩，事业辉煌灿烂。但她却是一位虽然年轻，可非常明晰自己的来路和应当继续走去方向的企业家。翟美卿说：“我们踩着的所有点，其实都是改革开放的路径。”正是中国改革开放的时代和社会环境为其提供了展示才能的机会与舞台。因此，她没有一些企业家的自以为是，只把已经获得的财富看成是自己才能的结果；她没有一些企业家那样的任性，将巨量的财富只看成自己的私产，随意的挥霍；她也没有像一些企业家那样，只知道拼命地追求财富额的增多，而不知道自己应该承担的社会责任等。是的，在年轻时经历了贫穷和艰难的翟美卿，开始的时候，她也是不顾流汗甚至流血（曾在北京郊区租住房被盗贼用刀刺伤），非常辛苦地通过正常劳动，合法经营为自己和家人拥有房子、车子和票子，这些曾经是她的梦想和目标而努力奋斗。可这些梦想和目标都已经实现的时候，她却似乎失去了“动力”。赚到更多的钱似乎不很必要！竟然有些失去目标和动力了。可自己才30岁，人生总不能就此停步！恰在这个时候，翟美卿遇到了正在为传承祖国文化而缺乏资金支持的陈健、陶白莉夫妇。好像就在突然之间，翟美卿找到了自己新的梦想和目标。她说：“一个人的聪明才智不仅是为自己挣一点钱，更大的快乐一定是带给更多人的快乐。”“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”一个非常宽广的世界和宽阔的道路就此在翟美卿，在香江集团的脚下展开。
