论坛上发布了《网络文学海外传播(2017-2018)研究报告》。网络文学海外传播的领军企业代表、阅文集团内容运营部总经理杨晨在报告中介绍了网络出海的阅文模式。从过去的以出版授权为主,升级为以线上互动阅读为核心,集合版权授权、开放平台等举措于一体。报告显示,截至2017年底,仅阅文集团一家就向海外多个国家和地区共计以7个语种授权输出300余部作品。而起点国际站已上线200余部翻译作品,近9万章,覆盖东方幻想、言情等13个受读者欢迎的类型。通过全平台作品互动、独创的翻译机制等方式与海外同行开放合作,强化文化认同感,进行全生态输出。
(阅文集团内容运营部总经理杨晨发布报告)
论坛上,中国当代文学研究会会长白烨发布了“传播中国—新时代网络文学出海暨激励计划”,发布启动网络文艺海外传播奖。他说,网络文学界要责无旁贷地担负起传播中国文化的历史使命。在新时代,网络文学出海目标将更为高远,责任更加重大。加大力度开拓以网络文学为核心的中国网络文艺国际传播渠道,创造网络文学国际传播条件,搭建网络文学国际交流平台,推出更多更好的网络文学作家作品,开拓创新,打造中国文化走向世界的网络文学名片,将成为新时代网络文学国际传播的宏大目标。
(著名文学评论家、中国当代文学研究会会长白烨发布“新时代网络文学出海暨激励计划”)
网络文学海外传播,不仅是中国文化走出去的发展需要,更是网络文学自身发展的根本要求。因此,加大网络文学出海力度,必须从培育优秀作家作品入手,提高优秀作家作品的认知度、辨识度。为此,加快网络文学高校创新发展学科建设,创立海外传播激励机制,规范有序地加大网络文学海外传播的影响力。
中国作协网络文学首席专家肖惊鸿在论坛发布了“网络文艺英才国际研修计划”。国际研修计划将国际传播和人才培养结合起来,以中国网络作家为主体,并覆盖各国网络文艺英才。与海外知名高校合作,持续提供中国网络文艺英才新媒体培训,为国际研修计划提供互动支持。
同时,清华大学文化创意发展研究院与阅文集团、纵横文学、阿里文学三家网络文学领军企业联合发起成立网络文艺国际创研基地。由中创文艺智库执行,与海内外知名高校与机构合作,落实网络文艺英才国际研修计划。让更多的中国网络文艺优秀作家作品走出去,促进中外文学艺术交流,并推进高校学科创新发展建设。国际研修计划既是世界了解中国网络文学的平台,也是中国网络文学走向世界的重要通道。
(中国作协网络文学首席专家肖惊鸿博士发布网络文艺英才国际研修计划)
9月14日,第二届中国“网络文学+”大会在京开幕,以“网络正能量 文学新高峰”为主题,本届大会旨在总结网络文学发展成果,展望产业未来发展新方向。
9月14日上午,第二届中国“网络文学+”大会暨中国网络文学高峰论坛在北京亦创国际会展中心举行。论坛以“观照现实生活聚焦精品创作”为主题,荟聚了政府主管机构、行业协会、企业等各方代表。
本周五,第二届中国“网络文学+”大会将在北京正式拉开帷幕。为期三天的大会中,近百家网络文学上下游企业齐聚北京,共同就中国网络文学的跨界融合发展等主题展开探讨。
8月24日,酷狗直播学院将开展"牢记历史坚守中国心——爱国教育公开课",邀请专业讲师为酷狗主播及观众讲解《中华人民共和国英雄烈士保护法》,强化绿色直播,共同建设清朗的网络空间。
九月的帝都北京,一场网络文学的盛宴如期而至,这里有最热门的网文IP,这里有最惊喜的动漫、游戏、影视展览,这里还有大家的老朋友咪咕阅读及悦读咖。