《读史方舆纪要》记载：“唐贞观十四年，平高昌，始置西州，亦曰交河郡。”交河郡是唐灭高昌后所设，而唐灭高昌的直接原因就在于高昌阻断了丝路贸易，可见交河郡与丝绸之路的紧密关系。此诗所献对象封常清不仅是岑参的上级，也是第一次出塞时就结识的挚友。这种情况下，这首诗所蕴含的感情真挚，对酷热气候的描写也很符合实际。

其次，除了气温以外，降水也是丝路诗中时常描写的气候对象。与中原地区相比，丝路沿线地区大多降水较少，且常以暴雪的形式出现，这无疑是诗人们之前很少见过的，试看《天山雪歌送萧治归京》：

天山雪云常不开，千峰万岭雪崔嵬。北风夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚。能兼汉月照银山，复逐胡风过铁关。交河城边鸟飞绝，轮台路上马蹄滑。晻霭寒氛万里凝，阑干阴崖千丈冰。将军狐裘卧不暖，都护宝刀冻欲断。正是天山雪下时，送君走马归京师。雪中何以赠君别，惟有青青松树枝。

此诗以雪为主要描写对象，全诗对西域天山地区的雪描写非常细致，尤其值得注意的是诗歌最后四句。中国古代诗歌中，以柳送别已成惯例，但先以雪为背景进行烘托渲染，接着以松树为送别意象的诗歌则并不常见。可见岑参的这首诗，正是诗歌传统送别主旨与丝路自然风光相结合的典型。

气候在丝路诗中有时也会带有一定的隐喻色彩。中国古代诗歌创作往往采用比兴手法，诗人非常注重借景抒情，而丝路自然气候所形成的独特景象正为此提供了契机。试看王贞白的《古悔从军行》：

忆昔仗孤剑，十年从武威。论兵亲玉帐，逐虏过金微。陇水秋先冻，关云寒不飞。辛勤功业在，麟阁志犹违。

该诗颈联通过陇水在秋天就已经结冰，以及边关之云仿佛因为寒冷而静止不动的奇特景象，将陇山地区秋季寒冷的气候特点生动写出，并隐喻了作者内心的不平之气。果然在尾联中，诗人道出了“寒”的隐喻——“辛勤功业在，麟阁志犹违”正是因为诗人为国辛勤效力一生但却无法得到本应属于自己的功勋和荣誉，才会让作者觉得加倍心寒。