在现代中国寻找文物传承印记(2)

央视、BBC“牵手”

中央广播电视总台影视剧纪录片中心召集人庄殿君介绍，中央广播电视总台和BBC结合各自优势资源，在符合国际传播规律的内容创制和传播理念上的合作，是两大媒体进一步深化合作而进行的有意义的探索。

央视纪录频道副总监史岩表示，首次与BBC世界新闻频道的合作十分成功，希望未来双方共同努力，找到中国观众和海外观众共同感兴趣的题材，联合摄制、共同播出。BBC世界新闻频道专题部责任编辑艾玛·迪亚斯也表示，希望以《中国的宝藏》为起点，未来寻求更多题材的项目合作。

让文物活起来，走向世界

“《中国的宝藏》很好地将文博领域的丰富文物和学术资源转化为国际传播领域的精品内容。主持人的讲述生动有趣、通俗易懂，使文物在海外观众面前‘活’了起来。”故宫博物院副院长任万平表示，将以传承弘扬中华优秀传统文化为使命，和全国博物馆同仁一起，与海内外媒体机构共同创制越来越多的高品质文化节目。

事实上，国际观众已经先睹为快。《中国的宝藏》英文版于2019年10月在BBC世界新闻频道面向全球首播，为BBC全球200多个国家和地区的4.65亿户家庭呈现中国顶级文物的故事，引发了国际媒体的广泛关注。

索福瑞媒介研究有限责任公司董事总经理丁迈介绍，该机构对印度、澳大利亚和美国3个国家的观众进行了调查，其中，有近九成的观众表示“我很喜欢纪录片《中国的宝藏》”，最为认同的观点是“直观展示了中国文物的美与独特”和“深入展现了中国历史文化的博大精深”。观众对“画面清晰流畅”“内容有吸引力”“制作品质专业精良”尤为称赞。高达96%的看过节目的观众表示非常愿意把它推荐给朋友。

BBC全球新闻公司北亚及大中华区副总裁徐倩表示，《中国的宝藏》形式新颖、通俗易懂，激发了全球观众对中国文化的兴趣，期待中国观众也会喜爱与支持中文版节目。

“《中国的宝藏》从一个侧面反映出影视剧纪录片中心加强对外传播和国际合作的新趋势。”庄殿君表示，影视剧纪录片中心未来将以国际合作项目为重要抓手，围绕精品化、国际化、时尚化、年轻态的特色，孵化催生出更多具有全球影响力的纪录片精品。（黄蒙）

相关报道: