颐和园玉澜堂曾是乾隆读书的地方，后用作光绪寝宫。展厅里还原了玉澜堂的布局：嵌杏木人物楼阁蕃莲卷草纹紫檀宝座居中，其后立着玻璃山水画五折围屏，宝座两边有一对嵌杏木夔龙蕃莲纹束腰檀香几，前方摆放着造型精美的长方桌、掐丝珐琅盘龙亭式香筒、硬木脚踏。紫檀宝座造型新颖、工艺精湛，其纹饰既有西洋风格的卷草纹，又有蝙蝠纹等中式纹样，是颐和园藏宫廷家具中的经典之作。

清帝多次在三山五园接见外国使臣和来华传教士，并赐宴游赏。康熙五十九年（1720年），康熙帝在畅春园九经三事殿接见葡萄牙使臣斐拉理、罗马教皇使臣嘉乐等。乾隆五十八年（1793年），英国马戛尔尼使团访华，成为中西方文化交流史上的重要事件。晚清时期，颐和园成为清政府开展外交活动的重要舞台。展览中有一件18世纪在法国巴黎制造的铜镀金月相演示仪，推测为康熙时期由传教士携入清宫。“御制英吉利国王谴使臣奉表贡至诗以志事”青玉册则记录了乾隆接见马戛尔尼使团的经历。

为加强与少数民族的交往，清代实行朝觐制度、围班制度。每逢年节，都要邀请蒙古各王公首领、回部伯克、四川土司、蒙藏喇嘛等入京朝觐，并在畅春园、圆明园等地举办隆重的宴会和典礼。“十三世达赖进京觐见”壁画描绘了光绪三十四年（1908年）十三世达赖喇嘛在颐和园觐见慈禧太后、光绪皇帝的场景。“它是中华各民族团结和睦、多元文化交流融合的写照。”秦雷说。

历经沧桑重焕光彩

近代以来，三山五园曾遭劫掠毁坏，在新中国成立后重焕生机。

四周是一组三山五园被毁坏后的老照片，一扇宝云阁铜窗芯静卧在展柜里，诉说着山河巨变的故事。宝云阁是清代皇家园林中仅存的一座铜铸建筑，原有铜门12扇、铜窗20扇、格扇心70页。历经抢掠偷盗，10扇铜窗流失海外。后经国际友人出资购回，无偿赠还中国。1993年7月，流失海外多年的铜窗终于回到了颐和园。