“四时应物——亲爱的传统文化”展览，实现与北京国际设计周设计博览会的文化聚能

一年四季，时间风土构成一方水土养育一方人，时间即为四时;传说和想象就是文化和文明的萌芽，即为应物。“四时应物”是任何文明发展的脉络根源，它打开一场传统文化与生活、时光、传承、溯源、科技、时尚相互碰撞融合的对话。2020年9月23日至9月26日，由应景儿、中国中文卫视、大良造主办的“四时应物——亲爱的传统文化”展览携手北京国际设计周设计博览会，成为2020年度联结过去、现在与未来的浪漫邂逅，已于北京全国农业展览馆11号馆完美收官。

近距离触碰“传统文化”与生活交织

作为融合传统文化与现代设计的展示平台，“四时应物”助力非遗传承人、手艺人、学者和设计师进行优秀内容分享，互相沟通协作，为创作加持力量。“四时应物”让传统文化不再沉重。观众可在展览中与以衣食住行方式呈现的传统文化亲密接触，让其更加确认传统文化与现代生活的亲密关系。展期内，共有约2万人次观展，展现出观众对传统文化现代设计的一种认可。

中国传统文化从来没有过时或者被抛弃过，现代的新晋消费群体不是不喜爱传统文化，而是老的样子并不符合这一代人对世界和文化的输出方式。

与每个人都有密切关联的生肖，此次由34位设计师分别代表各自家乡、运用“四方连续图案“将十二生肖结合34个省级行政区，创作家乡密码图案的设计，为2021年的牛年创造更多色彩与可能性。生肖34作为“四时应物”主题展览的特别单元，荣获北京国际设计周月桂奖文化聚能年度奖。

展览特别设置沉浸空间“天宫阙”，由应景儿、爱普生用创新的科技手段展现极致的风光景象，传递动人的情怀。空间体验结合清代版画《广寒宫》邂逅玉兔和天宫娘娘那些“天上的”事儿，为传统文化的穿越与身临其境创造了更大的空间。该单元项目荣获北京国际设计周月桂奖最佳策展团队。

相关报道: