科普：中国人为何不在元旦过年？

但是，虽然政府规定使用阳历，但民间并不认账。在当时官方与民间的观念里，所谓“过年”，只能过一个“年”。那么问题来了：是过你政府的“年”？还是过我们老祖宗的“年”？

1914年，北京政府内务部向袁世凯递交了一封呈文：“拟请定阴历元旦为春节，端午为夏节，中秋为秋节，冬至为冬节。凡我国民均得休息，在公人员亦准给假一日。”袁世凯批准了。

在这里，阴历元旦被称作“春节”，成为政府的法定假日。我们称阴历年的第一天为“春节”，其实是从这个时候开始的，算起来，也不过是最近一百年的事情而已。

从此，中国人所说的“过年”，就成了过两个“年”：官方过阳历的“年”，民间过农历的“年”。

所以简要地说，公历的1月1日和农历的正月初一都是元旦，民国政府规定大家过公历的元旦，但是老百姓不买账。而袁世凯时期又立法将农历的元旦定为“春节”，老百姓过这个春节非常积极，从此过春节就是过年了。