《总动员进行曲》一共有5段歌词，第一段是《义勇军进行曲》原歌词，另外4段都是模仿它写的，其中第3段写得也很有激情：“起来！四万万黄帝的子孙！坚持持久抗战，粉碎敌人的一切野心，中华民族到了快翻身的时候，每个人都快快拿出最大热诚！起来！起来！起来！我们万众一心，抱着胜利的信念，前进！抱着胜利的信念，前进！前进！前进进！”
詹洪阁表示，1942年正值抗战最艰难的时候，虽然《歌林二集》上并没有介绍《总动员进行曲》的改编者，但不难想象，这首歌在当年为鼓舞全国人民的斗志发挥了很重要的作用。
抗战胜利后曾改编成《民主进行曲》
当天，詹洪阁向沈阳晚报、沈报融媒记者独家展示了一本早已泛黄的老杂志，这本已经71年的杂志记录着一段鲜为人知的历史。
詹洪阁介绍，这本名为《文萃》的杂志是当时的一本进步刊物，发行于1946年6月份，在这本杂志的内页里夹着一张宣传品，是一页歌单，歌曲的名字叫《民主进行曲》。值得一提的是，歌单上注明这首歌曲的曲谱是《义勇军进行曲》，由此可见，《义勇军进行曲》曾在抗战胜利后被改编成《民主进行曲》。而对于这件尘封70年的往事，绝大多数国人都毫不知情，甚至一些多年研究《义勇军进行曲》的专家也不是很清楚，可见这首歌曲推行的范围很小，推行的时间也很短暂。
詹洪阁介绍，《义勇军进行曲》在更名为《民主进行曲》后，曲调没有改变，但歌词却进行了较大程度的修改。例如，原歌词中“把我们的血肉，筑成我们新的长城！中华民族到了最危险的时候，每个人被迫着发出最后的吼声！”，被改成了“把我们的生命，争取我们新的自由。民族团结，到了最需要的时候，每个人被迫着发出最大的吼声！”。
2月1日晚，伴随着嘹亮的《义勇军进行曲》奏响，“讴歌新时代，共抒中华情”联欢晚会在土耳其首都安卡拉喜来登酒店举办，“2018土耳其欢乐春节活动”正式拉开帷幕。
