原标题：有颜色的枕头看起来没睡欲? 一个艺术家的幽默与创作
艺术家谭天说
自己的确是个幽默的人
但幽默不是自己最好的品质
出生于1988年的谭天高中毕业后就去了英国，本科学习结束后返回北京，一边在画廊工作一边继续创作。现在的他同时工作生活于北京和纽约，继续自己的艺术学习之路。
▲ Tan Tian, Parenthood #10, 2017
和很多艺术家不同，谭天似乎很少创作“晦涩难懂”的作品。在上海乔空间展览《全球定位》中，谭天展示了2017年的新作"Parenthood"系列。无论是写着“有颜色的枕头看起来没睡欲”的枕形雕塑，还是记录有父女对话的油画，都让人情不自禁的微笑起来。
▲ Tan Tian, Parenthood #9, 2017
在2014年作品《How to make a contemporary art work》（如何创作一件当代艺术品）中，谭天将国际上非常有名的艺术家进行关键词定义，然后通过关键词拼合材料进行创作。于是我们就看到了名为《Michelangelo Pistoletto + On Kawara + Alan Charlton》或者《Marvin Gaye Chetwynd + Haegue Yang + NAAMA TSABAR》的创作。混合者不同艺术家创作特征的作品源于何处，从名字看一目了然。
谭天说，这些看起来非常像我们在画廊或者美术馆中看到的作品，却没有任何含义，恰好这是他想反映的中国当代艺术现状。
▲ Tan Tian，KEITH HARING Julian Opie，2015
▲ Tan Tian, Glenn Ligon Dan Colen Rashid Johnson，2015
在更早一些的视频创作《How to do interview》（如何进行采访）中，谭天把大量艺术家采访进行整理，试图找出某些问题在艺术世界的“标准答案”。他还尝试撰写剧本，用影像的方式将这一问答记录下来，看看这个影像像不像一个真实的采访记录。
聪明、直接、幽默、贴近生活，却又一针见血地指出不少即成事实。
▲ Tan Tian, How to do interview, 2015, Single Channel Video, 22'46''
谭天的作品总能在某种程度上吸引你的眼球，并且和你产生共鸣。今次YT对话谭天，和他聊聊艺术与生活。
"从事艺术只是满足我想象中’完美’的一部分"
YT: 从什么时候开始想要做一个艺术家？这和具有艺术氛围的家庭成长环境有关吗？
TAN: 成为一个职业艺术家跟我的艺术家庭成长环境当然是相关的，只是仅仅拥有这个环境无法让我下定决心，直到我在画廊中观察了一段时间之后才决定成为一个职业艺术家的。
YT: 你觉得自己第一件能够称得上是“艺术创作”的作品是哪件？
TAN: 我第一件销售的作品。
YT: 你的家庭和个人生活怎样影响了你的创作？你曾在一件作品中使用了自己的结婚照，也在其他作品中提到自己的父母、子女。你觉得家庭和艺术的关系是？
TAN: 嗯，的确是这样的，我觉得我的创作跟我的经历是分不开的。不过对我来说，我更加希望自己生活的‘完美’。而从事艺术职业只是满足我想象中‘完美’的一部分。
▲ Tan Tian, Parenthood #1, 2017
▲ Tan Tian, Parenthood #2, 2017
“我是个幽默的人，但幽默不是我最好的品质”
YT: 你的多件作品例如How to do interview, four colors, how to make a contemporary art work…感觉一直在试图反思艺术世界中的某种“规则”或者说“套路”，不知道这样理解是否准确？作为一名年轻艺术家，你怎么看待这些“规则”和“套路”？除了创作之外，艺术家不得不面对很多事情，包括和媒体、和藏家，和各种各样的人打交道。
TAN: 指出在艺术圈内大家都默认的事实是我希望最初留给大家的印象，我之后的计划是除了指出问题之外，想到一些有可能解决这些问题的方法。但这种事情是需要循序渐进，所以希望关注我的人能给我更多时间。
▲ 在作品《四种颜色》（Four Colors）中，随着藏家扮演者越来越高大，艺术家的态度也跟着发生了改变
YT: How to make a contemporary art work涉及了非常多艺术世界里的big names. 其中是否有对你影响特别深的？这组作品很有趣，甚至有些让人忍俊不禁。
TAN: 我很喜欢艺术家Mike Kelley，作品如果能让你感到愉快真的是非常让人开心的一件事。
YT: 在你的创作中经常会出现直白的文字表述，时而是中文，时而是英文，从稍早一些的welcome到最近的parenthood。为什么会选择这样一种相对“简单”的表达方式？
TAN: Parenthood系列的作品在观念上后续发生了一些变化，我觉着中文英文都无所谓了，在我之后的创作中你会发现这一点。作品直白的表述可能是因为我实在不是个隐晦的人。
▲ Tan Tian, Parenthood #5, 2017
YT: 你觉得“文字”出现在艺术创作中的意义和价值是？
TAN: 对我来说文字比图像更加有想象空间。
YT: 很多人觉得艺术令人难以理解。但你的作品却有着“简单直白”的一面，似乎更容易“被理解”。你觉得艺术本身是否是“难以理解的”？还是说艺术变得“难以理解”是一种问题？
TAN: 艺术应该是难以理解的，所以只看到我的作品是有问题的。
YT: 公众能否理解你的作品对你来说重要吗？
TAN: 对我来说是非常重要的，但我无法预设结果。
▲ Tan Tian，Of Course You Can Sit on It，2016
▲ Tan Tian，Welcome(Canvas)，2016
YT: 你的作品常带有一种幽默感，你在平时生活里是否是一个幽默的人？
TAN: 我是个幽默的人，但幽默不是我最好的品质。
YT: 《1 coffee, 2 cigrettes》记录了你用10分钟鼓励并确定自己做一名全职艺术家。那么事实情况是否真是如此呢？如果不做艺术家，你想从事什么职业？
TAN: 我想从事广告行业，因为那样我就可以充分的相信自己想要跟大家分享的一切。
▲ Tan Tian, 1 Coffee, 2 Cigrettes（screenshot）, 2015, Single Channel Video, 10'00''
“越来越多的艺术家会让我担忧。”
YT: 在英国和美国的留学生活对你的创作带来了怎样的影响？英国和美国的学校氛围有什么不同？艺术氛围呢？
TAN: 我大部分时间都跟中国人在一起，不过在美国的老师更喜欢我一些，我感觉。
YT: 越来越多的中国学生选择出国读艺术，你这么看待这个现象？
TAN: 越来越多的人从事艺术行业对我来说是个好事，但是越来越多的艺术家会让我担忧。
▲ Tan Tian，Smile Face (I Laughed My Mouth off When I Saw You Walking in)，2016
YT: 到目前为止，最吸引你的“艺术之城”是那座城市？为什么？
TAN: 纽约，世界中心。
YT: 未来的目标和打算是？
TAN: 抓紧毕业，想当老师。
▲ 谭天
如果你想更多了解谭天的创作↓
http://www.tan-tian.com/
编辑✎吴小霜
图片鸣谢✎艺术家
