在1957年的百老汇,《西区故事》为什么能成为“里程碑”式的音乐剧?
麦克尼利认为,1950年代的百老汇音乐剧盛行喜剧,然而《西区故事》开启了悲剧结尾,更像真实的生活,“至此之后,百老汇有了更多贴近现实和生活的音乐剧,比如讲述艾滋病人、精神病人、连环杀手的音乐剧。”
另外,此前的音乐剧更看重歌唱,不是很在意舞蹈,而在《西区故事》里,舞蹈和音乐一样重要,成为叙事不可或缺的一部分,“你拿掉舞蹈会影响你对整个故事的理解。所以,不管是音乐爱好者,还是舞蹈爱好者,都很喜欢这部剧。”
再者,以往的音乐剧演员“歌舞分离”,演员负责唱,伴舞负责跳,但在这部剧里,舞者和歌者的身份界限并不清晰,每个角色都兼具了歌舞的戏份。
《西区故事》详述了因种族冲突、文化冲突带来的伤害,不管在哪个国家上演,都能引起当地观众的共鸣。
麦克尼利认为,这也是为什么《西区故事》在当下仍有现实意义。
“剧中故事至今仍发生在每个国家的每一张报纸上,很多地方比如美国和墨西哥,历史上就积压了很多情绪,文化冲突每天都在发生,他们不能理解和自己不同的种族,不能体谅彼此的感情,滋生暴力,扼杀希望。《西区故事》让我们反思,这就是它的现实意义。”