另一处是海棠吟社，是麟庆新造，位于前院西部，面东而立，与曝画廊共同组成了一个小三合院，院子中央种了两株海棠，院北的墙上，开了一个月牙形的偃月门。《红楼梦》中宝玉所住的怡红院的“怡红”二字就源自院中的一株海棠，后来贾芸又送了两盆白海棠，探春发起诗社，定名为“海棠社”——与“海棠吟社”只有一字之差。
《鸿雪因缘图记》中的海棠吟社
这两处小景分别与《红楼梦》中男女主人公的居所有所关联，恐怕未必完全出于巧合。
众所周知，《红楼梦》最珍贵的脂批抄本是“甲戌本”，书中第二十八回后有一处濮文暹、濮文昶兄弟所写的题跋：“《红楼梦》虽小说，然曲而达，微而显，颇得史家法。余向读世所刊本，辄逆以已意，恨不得起作者一谭。睹此册，私幸予言之不谬也。子重其宝之。青士、椿余同观于半亩园并识，乙丑孟秋。”
这里的“乙丑”指的是同治四年（1865），麟庆已经去世，半亩园的主人是其长子崇实，濮文暹（字青士）曾经在此担任家塾教师。这段题跋语焉不详，但有红学家据此推测“甲戌本”或许是当年麟庆的旧藏。
《红楼梦》甲戌本题跋
红学界和园林界一直热衷于讨论大观园的原型，却长期忽略了另一个问题：清代乾隆以后，《红楼梦》流传极广，家喻户晓，对现实世界的造园很可能也产生了不小的影响，值得探析。（作者：贾珺，系清华大学建筑学院教授）
来源：《光明日报》2018年05月06日
