当前位置:文化 > 博览 > 正文

2017年法国高考作文题来了,看你会不会写

2017-06-16 09:58:27    澎湃新闻  参与评论()人

每年中国高考结束后,传说中的法国高考作文题总是被拿来比较。

2017年6月15日,法国高中会考(Bac)第一天,考的是哲学。考试时间8:00-12:00,4个小时写一篇作文。

题目如下。你看看会不会做。

理科题目(三选一)  

Le sujet de l’épreuve de philosophie du Bac S 2017

捍卫权利,就是捍卫自身的利益?

Sujet 1 : Défendre ses droits, est-ce défendre ses intérêts ?

我们能挣脱自己的文化吗?

Sujet 2 : Peut-on se libérer de sa culture ?

请就法国哲学家米歇尔·福柯(Michel Foucault,1926-1984)《言论及写作集》中节选写一篇论文。

Commentaire de texte sur un extrait de Dits et Écrits (1978), de Michel Foucault

商科题目(三选一)

Le sujet de l’épreuve de philosophie du Bac ES 2017

理性能使一切变得理性吗?

Sujet 1 : La raison peut-elle rendre raison de tout ?

一件艺术品是否必须要求美丽?

Sujet 2 : Une œuvre d’art est-elle nécessairement belle ?

请就英国哲学家托马斯·霍布斯(Thomas Hobbes,1588-1679)在《利维坦》中一段节选写一篇评论。

Commentaire de texte sur un extrait de Léviathan (1651), de Thomas Hobbes

文科题目(三选一)

Le sujet de l’épreuve de philosophie au Bac L 2017

观察是否足矣了解?

Sujet 1 : Suffit-il d’observer pour connaître?

我有权做的一切是否都是对的?

Sujet 2 : Tout ce que j’ai le droit de faire est-il juste ?

请就法国思想家、哲学家卢梭 (Jean-Jacques Rousseau,1712—1778)《论人类不平等的起源和基础》的一段选写一篇论文。

Commentaire de texte sur un extrait du Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes (1755), de Jean-Jacques Rousseau

(本文原发布于法语世界微信公众号,由该公众号授权澎湃新闻使用。)

(责任编辑:刘畅 CC002)
关键词:高考作文