2018年4月22日至27日，由鲁迅文化基金会主办的“2018大师对话：鲁迅与但丁”系列文化活动在国内举行。本次活动邀请了包括但丁后裔、但丁文化俱乐部基金会主席、但丁研究专家等多人组成的意大利专家访问团以及中方的专家学者，到访广州、绍兴、上海等地，通过文化论坛、学术讲座、市民对话会、文艺展演等多种形式，围绕鲁迅与但丁的文学思想和文化影响、鲁迅和但丁在中意文化交流中的意义等展开了深入的探讨与交流。
鲁迅是中国现代文学的奠基者，是新文化运动的旗手，是中华“民族魂”。但丁是现代意大利语的奠基者，也是欧洲文艺复兴运动的先行者。鲁迅与但丁，虽然身处不同时空，但在精神上却具有一致性。他们既是人性解放的倡导者和成就卓著的文学家，也是中意两国旧文化的批判者和现代文明的推动者。他们既是旧时代的亲历者和见证者，也是新时代的开拓者和呐喊者。在神主宰的时代，但丁大胆地讴歌爱情、肯定人性、赞美世俗生活的乐趣，认为尘世生活的中心是人而不是神。但丁的《神曲》隐喻了“最高的个人发展”。而鲁迅不仅始终关注但丁及意大利文化，他的《狂人日记》、《呐喊》等作品，与但丁的作品，都有着精神的共鸣。
图为瑟本雷诺·蒂·瑟莱戈·阿利格耶里（Sperello di Serego Alighieri）:但丁·阿利格耶里家族后裔，天文学
整个活动期间，意大利专家访问团与广州、绍兴、上海等多地的专家学者，就鲁迅看意大利文化的眼光、鲁迅与但丁的比较、鲁迅与但丁在世界文化影响、未来中意双方文化互动等多个方面展开了深入的交流，并实地寻访鲁迅足迹，考察鲁迅纪念馆。鲁迅文化基金会周令飞会长表示，优秀的文化没有国界，不管是中国人民还是意大利人民，都可以从两位大师的作品和经历中汲取灵感，产生共鸣；鲁迅与但丁的对话，对中意两国的文化发展和交流互动、文明互鉴，具有实际推动的意义，不是停留于回味历史，而是着眼于今天的中国文化与意大利文化，怎样继承、弘扬先人的文化遗产与传统。
图为鲁迅长孙、鲁迅文化基金会会长周令飞先生
据悉，鲁迅文化基金会已成功举办了“2014鲁迅对话雨果”、“2015鲁迅对话托尔斯泰”、“2016鲁迅对话泰戈尔”“2017鲁迅对话夏目漱石”等四届活动。以鲁迅为符号链接世界，以鲁迅对话世界大师，通过东西方的人文交流，配以学术讲演、座谈展演等丰富多样的形式，迅速拉近了不同地域文化间的认同与共鸣。
附录：意大利来访嘉宾介绍：
1）安东尼奥·索莱拉（Antonio Sorella）：但丁文化俱乐部基金会主席，佩斯卡拉大学终身教授；
2）卢卡·马科齐（Luca Marcozzi）：罗马第三大学意大利文学与文化专业教授，但丁研究知名专家；
3）瑟本雷诺·蒂·瑟莱戈·阿利格耶里（Sperello di Serego Alighieri）:但丁·阿利格耶里家族后裔，天文学家。
