万荣笑话：“中国式幽默”开出新花

新华社太原８月２８日电 题：万荣笑话：“中国式幽默”开出新花

新华社记者 王菲菲、王劲玉

在山西省万荣县荣河镇北火上村，万荣蒲剧团的演员们正在表演蒲剧《麦田风波》，台下的观众被逗得哈哈大笑。

看蒲剧还能这么逗乐？那是因为这出戏是由万荣笑话改编的。

山西万荣位于汾河与黄河交汇的黄河东岸，是一座充满智慧和幽默的县城，笑话是这里最亮眼的名片。这种起源于田间地头的传统口头文学表演艺术，现已是国家级非物质文化遗产。在与新的表演形式融合下，万荣笑话继续传承着它“认死理、犟到底、逗死你”的精髓。

蒲剧又称蒲州梆子，当地人称乱弹戏，是我国古老的地方民间戏曲艺术之一。蒲剧在晋南地区流行，也是国家级非物质文化遗产。

富有创意和幽默感的万荣人将两项国家级非物质文化遗产相结合，便产生了蒲剧笑话剧，这一幽默新花受到当地老百姓的欢迎。

记者看到，戏台下密密麻麻的板凳上坐满了人，老人们看得捧腹大笑，小孩子则乐得直跳脚。“这出剧讲的是一个农民在麦田耕作，有路人走进田里，踩了麦子。农民见状喝到，你站着别动，不要再踩我的麦子！路人说，可是我要赶路。农民想了个办法，那我过去背你出去。”蒲剧团负责人说，以前万荣笑话都是要人说的，现在用戏曲形式将其演出来，感染力更强了。

７９岁的李栋梁老人就是荣河镇北火上村人。他说自己从小就喜欢听万荣笑话，年轻的时候还能讲几个段子，对万荣笑话的来龙去脉如数家珍。现在有了蒲剧等多样的笑话表演形式，老人更是喜欢。“又能看戏，又能听笑话，一举两得！”