“文化天桥•艺术新春”民艺生活周活动亮点 看这里 约起来
1月16日至22日，由北京天桥艺术中心、中国文化译研网、中华文化促进会、张伯驹潘素文化发展基金会及中华网联合打造的特色小年活动——“文化天桥•艺术新春”时尚民艺生活周将在天桥艺术中心举办，此次活动将融合民艺、阅读、创新、时尚、科技等多种元素，以全新方式阐述中国春节文化，为广大市民带来一场别具特色、时尚气息浓郁的“小年庙会”。
学术沙龙、当代装置艺术展览、民艺展演、科技文化视觉盛宴……一系列精彩纷呈的活动环节将如一颗颗闪亮的明星一样点亮为期一周的民艺生活周，让广大市民观众对春节文化有一个全新的体验与认识。
欢乐春节 阅读中国
作为此次民艺生活周的启动仪式，“欢乐春节·阅读中国”学术沙龙将在1月16日下午隆重举行。活动当天，主办方将向中外专家学者介绍当代中国著名作家刘震云、设计师楚艳、民俗专家崔岱远等专家作品，并邀请外国在华专家、使节畅谈中外节日文化。活动期间，蒙古族乐队图利古尔与德国音乐家Heike大提琴协作演绎蒙古风情现代音乐、法国前卫音乐家Djang San(张思安)将中阮和琵琶进行现代音乐原创演绎的单人独奏、新一代“汉风”摇滚乐队梦灵乐队追寻汉族古典音乐风韵与文化情怀的倾情演奏，展示新一代年轻音乐家对于传承民族传统文化和国外音乐家对于中华文化的独特音乐解读。
“文化天桥•艺术新春”民艺生活周活动亮点 看这里 约起来
在“阅读中国”学术沙龙周边，中国图书进出口总公司、北京出版集团、中国外文局、人民美术出版社等众多大型出版机构将在现场展出精彩书籍，展示我国近年来对外翻译、出版、影视方面“走出去”的优秀成果。从诗歌的优美到哲学的深邃、从艺术的惊艳到历史的沉重，现场展示的翻译作品种类齐全、题材多样，连中外著名漫画作品也包括在内。此外，读者还可以通过最前沿的“按需打印”（POD）图书制作技术，亲身体验书籍的制作、装帧和订制业务，只需在终端进行选择，就可以把自己喜爱的书籍抱回家。
五大亮点棋布市民开放日
度过精彩的沙龙时光后，广大市民还可以在1月17日-22日的市民开放日期间来到天桥艺术中心，观看当代装置艺术展、“十大景泰蓝”国粹艺术展，亲身体验中国传统民艺，带着孩子一起漫步在“中国节日地图”的海洋里，亲自体验新时代的春节文化气息，感受民艺匠人们的慧具匠心。
“厚德吉祥·春节颂”当代装置艺术展让传统节日散发浓厚的时尚气息。“厚德吉祥·春节颂”艺术与装置综合展将从春节的色彩、符号、空间、时间、声音等角度切入，通过全新的视听语言演绎春节文化，引发人们对中华民族数千年春节传统的创新想象，探索传统文化无限的创新可能。在展览中，蕴藏的诸多知识和细节会让观众在文化与艺术、科技的对话中，重新体会我们当下所处的位置。
“文化天桥•艺术新春”民艺生活周活动亮点 看这里 约起来
在观赏过春节年俗的高科技演变后，意犹未尽的观众还可以去体验一把传统民俗的怀旧气息，在日渐稀少的皮影戏与木偶戏展演中，回味那些记忆里为春节带来了很多欢乐的旧日民艺。《鹤与龟》、《鸡斗》、《新龟兔赛跑》、《偶人杂技》……这些上传统的剧目经过手艺人巧妙的创新与改良后，将会改头换面登录表演舞台，让大人与小朋友一饱眼福。
“文化天桥•艺术新春”民艺生活周活动亮点 看这里 约起来
“新民艺·新生活”民艺展演让观众与传统民艺亲密互动起来。在这个环节里，观众能与民艺匠人大师一起，触摸、体验、制作新时尚民艺产品，感受大师们在传承传统文化时慧具匠心的创新演绎。国家高级花艺师孙可将中式之美蕴含在“岁朝清供”和“十全春盘”主题插花中；如何品中国之香，传统和香传承人侯建霞将现场讲解其中藏着哪些门道；与国家级茶艺师王思洋一起品一盏香茗；看非遗传承人马函如何让皮革在手中生花；锡雕到底是什么，这得非遗传承人朱延安来说说；厌倦了西式首饰珠宝的人也不妨与非物遗工艺衍生品开发独立设计师刘琳一起，佩中国璎珞---中式传统首饰制作体验。
中国传统榫卯体验，土布纺织技艺，3D纸雕画，布衣香包，等等，这些平时难得一见的中国传统民艺也将一一亮相民艺生活周的市民开放日。全家老小齐上阵，一起到天桥艺术中心过个热热闹闹的中国年，肯定是个不错的选择。
如果你想感受一下艺术的熏陶，不如去看一下身为“燕京八绝”之一的景泰蓝，领略其厚重底蕴与魅力。《友谊之船》、《喜凤瓶》、《一帆风顺》、《和平欢歌》、《四海升平》、《繁花似锦》、《雀之翎》、《缠枝莲纹直颈瓶》、《出戟花卉纹花觚》、《缠枝莲纹鼎式炉》……这些名闻遐迩的景泰蓝杰作都将在中外珐琅美术馆的展览上一一登场，绽放出属于“国宝京粹”的迷人光辉。
“文化天桥•艺术新春”民艺生活周活动亮点 看这里 约起来
体验完中国传统民艺的精彩，“中国节日地图”亲子嘉年华则可以让家长带着孩子体验一次节日版的“爸爸去哪儿”，在皮影、木偶戏、舞龙、游蚌、御马等游戏中玩耍之余，潜移默化地熟悉中国传统节日的历史文化知识，学习传统技艺，领略中国传统文化之美。此外，如果你自认耳聪目明、头脑灵活，还可以参加别有闯关竞赛类游戏，让你的孩子欣赏父母所向披靡的风姿，还可以赢取精美的节日礼物，让小朋友带回家。
当戏曲名家的精彩名段遇上3D全息影像会擦出怎样的火花？民艺生活周期间，在北京天桥艺术中心一层戏楼，观众可以看到运用高科技的手段-3D全息影像展示戏曲名家的精彩名段，亦真亦幻，锣鼓喧天，丝竹盈耳，波澜壮阔、哀婉动人、忠孝节义的故事，宛若数名家亲临现场粉墨登场。
“文化天桥·艺术新春”民艺生活周是由国内多家政府、文化、传媒和企业联合打造的一张全新中国春节文化名片，它希望在为期一周的时间里让观众通过多种形式，以不同的视角来重新审视中国春节文化之美，在和乐的氛围里感受中国传统文化的博大精深。
“文化天桥·艺术新春”民艺生活周即将启幕，约起来，约起来！
【展演/互动体验时间表】：
1月16日-22日，中外文化互译合作成果展
1月16日-22日，“厚德吉祥·春节颂”当代装置艺术展
1月16日-22日，“十大景泰蓝”国粹艺术展
1月16日-22日，“新民艺·新生活”民艺展演
1月16日14:00-15:30，赏礼仪之美--岁朝清供和十全春盘；
1月17日14:00-15:30，沐中国之香---十二生肖闹新春；
1月18日14:00-15:30，品中国之味--茶香，煮茶，茶器鉴赏；
1月19日14:00-15:30，抚中国之美--中式传统纹路皮雕体验；
1月20日14:00-15:30，刻中国肌理---当代锡雕工艺体验 ；
1月21日14:00-15:30，佩中国璎珞---中式传统首饰制作体验；
1月22日14:00-15:30，学中国智慧---中国传统榫卯体验；
1月17日-22日，每日14:00——15:30 ，技艺中华——织染体验 ；
1月17日-22日，每日16:00——17:30，3D纸雕画DIY现场体验；
1月19日、21日、22日，每日10:00-12:00，制作小鸡布艺香包体验；
1月17日-22日，“中国节日地图”亲子嘉年华
1月17日-22日，每日15:00-15:15，皮影互动体验；
1月17日-22日，每日16:00-18:00，舞龙、游蚌、御马互动体验；
1月17日-22日，每日10:00-11:30，亲子阅读-绘本之旅；
1月16日-22日，科技文化视觉盛宴
1月16日-22日，每日10:00-10:10，11:00-11:10，12:00-12:10；13:00-13:10，14:00-14:10，15:00-15:10，16:00-16:10，17:00-17:10，3D全息戏曲展演；
PS：
“欢乐春节·阅读中国”学术沙龙活动由中国文化译研网、北京天桥艺术中心主办，北京语言大学、中国对外文化集团、国家图书馆、中国文化馆协会、西城区文委、中华文化促进会、中国新闻出版研究院、中国文化网、中华网协办，北京语言大学中国文化对外翻译与传播中心承办，及国家外专局、中国翻译协会、北京市文化局、中外珐琅美术馆等单位倾力支持。
“文化天桥 艺术新春”民艺生活周活动是由中华文化译研网进行学术指导，由中华文化促进会、张伯驹潘素文化发展基金会、中国文化馆协会、北京天桥艺术中心、中华网主办，由上海源珅多媒体有限公司、北京山羊皮科技有限公司、北京至诚致达商贸有限责任公司、仁和乡创（北京）文化发展有限公司进行协办，得到了四川省自贡市人民政府、江西省黎川县旅游发展委员会、中外珐琅美术馆北京市东城区少年宫、无锡阿玛文化发展有限公司、乐陵元红火枣文化产业有限公司、青岛华海环保工业有限公司、宽友文化等单位的支持。
文/杨红军
开放时间：2017年1月17日（周二）-1月22日（周日） 10:00-18:00
活动地点：北京天桥艺术中心
索票：扫码关注民艺生活周索取门票
