《漫漫寻家路》
导演加斯·戴维斯的长片处女作《雄狮》根据畅销书《漫漫寻家路》(A Long Way Home)改编,故事源于作者萨罗·布莱尔利(Saroo Brierley)的真实经历。
五岁时萨罗·布莱尔利在印度的火车上不小心与家人走散,他之后被送进一所孤儿院,并被澳大利亚的一对夫妇收养。几年后,他凭借隐约的记忆用谷歌地球去寻找过去的家。英国《每日邮报》等各大媒体都曾报道萨罗跨国寻亲的故事。
《一个叫欧维的男人决定去死》
“最佳外语片”提名《一个叫欧维的男人决定去死》讲述了老头欧维多次试图自杀,却被新搬来的邻居在无意中一次次救下的暖心故事。同名原著小说的作者弗雷德里克•巴克曼是瑞典80后博主、专栏作家。《一个叫欧维的男人决定去死》是他的处女作,为瑞典头号畅销书,已被翻译超过25种语言,中文版已由四川文艺出版社出版。
《神奇动物在哪里》
还不得不提的是“最佳服装设计”提名《神奇动物在哪里》,该电影剧本由J.K.罗琳来编写,故事灵感也源于J.K.罗琳(化名纽特·斯卡曼)于2001年出版的魔法动物图鉴《神奇动物在哪里》,故事围绕纽特·斯卡曼德的一段冒险路程展开。《神奇动物在哪里》的中文版已由人民文学出版社出版。
此外,不少提名电影改编自舞台剧。比如由丹泽尔·华盛顿执导并担任主演的《藩篱》原是百老汇舞台剧,讲述一度有着光明未来的棒球运动员成为匹兹堡环卫工后的故事。原剧由奥古斯特·威尔逊创作,曾获托尼奖及普利策奖;美国非裔导演巴里·杰金斯执导的《月光男孩》说的是一位黑人同性恋者从童年、少年到青年的成长故事,他历经挣扎后终于找到了自我。据悉,本片改编自黑人剧作家、麦卡锡天才得主塔瑞尔·麦卡尼(Tarell Alvin McCraney)的舞台剧作品《月光下的黑人男孩是蓝色的》。