直到两德合并之后的1992年,所有德国民众才第一次能够接触到这部纳粹德国拍摄的邪典电影。同年,一家德国录像带公司发布了一部经过审查、删减掉所有宣传镜头的录像带版本《泰坦尼克号》。但是完整版本的影片,要到2005年才被另外一家德国DVD公司,以“未删减版”作为卖点在德国国内出售。最终,这部邪典版本的《泰坦尼克号》在伦敦举行的英国电影协会“泰坦尼克号一百周年”活动上放映,被公认为百年内最为著名的泰坦尼克号电影之一。
英国电影协会印制的43年版《泰坦尼克号》电影的海报
本文原载于微信公众号“点兵堂”(微信号:WarriorSalon),澎湃新闻经授权转载。原标题为《邪典<泰坦尼克号>电影——罕为人知的纳粹德国版》,现标题和小标题为编者所拟。
马克•吐温说过这么一句话:“让你遇到麻烦的不是未知,而是你确信的事并非如你所想”。那艘人们心目中“永不沉没”的泰坦尼克号巨轮,如一个华美壮丽的幻泡,闪耀在北大西洋的海面。