据中国文化译研网负责人徐宝锋教授介绍,“少数民族作家书架、中外作家交流营启动仪式暨多民族文学外语传播座谈会”是在国家丝路书香工程“外国人写作中国计划”框架下采取的一项创新性的举措,通过为中外作家提供永久性的交流和创作基地,增进中外作家间的沟通和理解,加强国外民众对中国文化的深刻理解,进一步面向世界讲好故事,传播好中国声音。
赵海云司长
广电总局进口管理司副司长赵海云指出,“外国人写作中国计划”是“十三五”时期新闻出版“走出去”的一项重点工程,自2017年3月起,该“计划”面向全球征集作品,最终评定出38部中国主题内容的图书,进行稿酬补助和出版补贴。主要目的是希望有更多的外国友人参与到中国内容的国际传播和国际创作当中来。当前,更多的中国内容正在走向国际,但是外国人创作的、或者外国友人创作中国主题,更适合国外的市场,更符合国际的心理,更能够被所在国接受和传播。
向北语赠书
此次座谈会以北语为阵地,也是希望借助北语文化多元性和融合性的优势,更好地传播中国内容,通过丰富的留学生和国际校友资源,在海外正确发声。
中外作家交流营:寻找“本土代言人”
向观音山赠旗