当前位置:文化 > 艺文 >

从《睡美人》到《沉睡魔咒2》:迪士尼女巫的重生之路(4)

从《睡美人》到《沉睡魔咒2》:迪士尼女巫的重生之路(4)
2019-10-24 15:29:04 徐春伟 澎湃新闻

在《沉睡魔咒》中,人类老国王亨利(Henry)与女巫的冲突也和森林有关。中世纪,随着人口的繁衍,城堡周围的资源已经开发殆尽。封建领主的目光开始转向森林,历史进入伐木垦地时代。教会和封建主,自然要把象征女巫的森林视为斗争的对象。

从《睡美人》到《沉睡魔咒2》:迪士尼女巫的重生之路

人类国王企图征服森林

1959年的动画电影《睡美人》还是传统的老女巫形象,一身黑衣,长着恶魔的长角、巨龙的翅膀。还能化身巨龙。那个邪恶老女巫自称为“万恶女神”,同样居住在深山密林之中。她第一次拥有了名字玛琳菲森(英语:Maleficent)。名字来源是拉丁文malficent的变体,原词意为“邪恶的、恶毒的、犯罪的”。这个单词法语中被写作mal fait,意为“错误信仰”。这个命名也符合中世纪的历史背景,持续三百年的“女巫审判”,目的就是为了铲除异端的“错误信仰”。

从《睡美人》到《沉睡魔咒2》:迪士尼女巫的重生之路

《睡美人》玛琳菲森

重生的精灵

步入上世纪60年代,随着女性地位的提高,女巫形象也开始转变。这全靠美国热门情景喜剧《Bewitched》。我国的香港地区在当时也曾引入这部电视剧,译为《家有仙妻》。Bewitched直译其实是“沉迷于(女巫的)巫术之中”,“仙妻”完全是不懂故事背景的错译。电视剧主角的身份是女巫,并不是仙女。海报上就有一个穿着黑衣、骑着扫帚的女巫。故事讲述了女巫萨曼莎(Samantha)嫁给凡人后,发生的一系列啼笑皆非的故事。Samantha是撒母耳(Samuel)的女性化名字,意思是“上帝听到”,在英语中还有“多才多艺”的意思。从1964年起,电视剧一直连载到1972年,共有254集,可见观众对它的喜爱。电视剧改变了世人对女巫的观念,萨曼莎成为女神。美国的女权运动家贝蒂·弗里丹(Betty Friedan)特意写了《电视与女性奥秘》(Television and the Feminine Mystique),赞扬它的性别平等、前卫观念。 

从《睡美人》到《沉睡魔咒2》:迪士尼女巫的重生之路

《Bewitched》海报 

关键词:

相关报道:

     

    云南白族扎染:“布里生花”展新韵

    24-09-29 10:40:50云南白族扎染

    2024年戏曲百戏(昆山)盛典闭幕

    24-09-25 17:29:18戏曲百戏

    《黑神话:悟空》引发海外“西游热”

    24-09-13 10:04:26《黑神话:悟空》

    巧手制美饰 银辉耀苗乡(匠心)

    24-09-10 10:14:41苗族银饰

    传承千年文脉 厚植家国情怀

    24-09-03 09:53:33眉山三苏祠博物馆

    先人们是怎么给动物字定型的?

    24-08-27 09:32:27动物定型

    吉他赋能文旅发展(深观察)

    24-08-19 10:29:29吉他文化,文旅

    第十一届乌镇戏剧节公布特邀剧目

    24-08-08 11:12:56第十一届乌镇戏剧节

    北京中轴线:一条擘画了七百多年的文明线

    24-08-05 09:38:00北京中轴线文化遗产

    当“齐天大圣”遇见奥运盛会

    24-08-02 09:25:26奥运会,国产动画短片《奔赴热爱》

    中国电影迎来“火热”夏季 多题材致敬优秀传统文化

    24-07-23 10:13:16中国电影,优秀传统文化

    101座博物馆托起“博物馆之城”

    24-07-19 10:07:57博物馆之城,太原

    谁是史上第一个“吃瓜群众”?

    24-07-17 09:24:02夏天,西瓜

    “探秘古蜀文明”展览亮相北京大运河博物馆

    24-07-05 10:15:24北京大运河博物馆,三星堆

    相关新闻