《雷雨》的故事过去几十年后，岁月赋予它另一副面目(3)

国家一级演员，曾任上海戏剧学院表演系系主任的佟瑞敏，此次在《雷雨》、《雷雨·后》中扮演周朴园。舞台上，他首先深情回忆了上世纪80年代初，自己导演莎士比亚名剧《仲夏夜之梦》。“当时，曹禺先生作为我们莎士比亚研究会的会长，对我这个年轻的会员、年轻的教师给予了非常多的指导，不管是在演出的剧场还是排练场。再后来，我作为一个电影编剧和导演，创作了描写莎士比亚翻译家朱生豪先生一生的电影剧本。当时我带着这个剧本来到北京，请先生看剧本。万没想到，先生已经躺在医院的病榻上，当时我不忍心（再打扰），没想到曹禺先生慢慢地起身，拉着我的手说，瑞敏，把剧本给我读一读……”

据悉，连台戏从9月初便开始进入排练，全剧演员克服档期问题和种种困难，全身心投入到创作中。说起创作《雷雨》《雷雨·后》的初衷，央华戏剧艺术总监、首席制作人，《雷雨》《雷雨·后》总制作人王可然在活动前的采访中表示：“纪念曹禺先生就是纪念中国戏剧，纪念曹禺诞辰110周年就要展现蓬勃发展的戏剧和时代的关系、和人性的关系，他是我们这个职业在这个时代的立足点。选择曹禺先生和万方老师的作品，不仅因为二人是父女关系，更因为在万方的笔触中我们可以看到她传承并发展了父亲在时代变迁中观察人生、体察人性的戏剧高度。”

“写作《雷雨》的时代是变化万千的时代，如今也是一样”

作为现场活动压轴出场的最后一位主创，导演埃里克·拉卡斯卡德曾三度执导法国阿维尼翁教皇宫剧目，其中2000年的“契诃夫三部曲”更让全球观众看到了他对现实主义题材作品的驾驭力和创新性。目前，埃里克导演正在与全体演员一起进行为期三个月的封闭式排练。在他看来纵观戏剧史，“像契科夫、莎翁、易卜生等大师的作品们，都跨越了不同的时代，一直被演绎着，《雷雨》也是如此。写作《雷雨》的时代是变化万千的时代，如今也是一样，因此我想它在今日也会有着独有的回响。”

相关报道: