手艺+技术保古书不“死” 让传统文化“活”起来

国家图书馆工作人员对古籍进行缩微拍摄本报记者洪星摄

摸清古籍家底，对古籍进行修复，让古籍中的内容“活起来”，来到读者和研究者的案头……古籍工作者与时间赛跑，将一份份中华民族的优秀文化遗产妥帖保存，让它们持续绽放光彩。

从2007年“中华古籍保护计划”实施以来，我国已经修复了370万叶珍贵古籍。近日，国家图书馆举行中华古籍资源库建设成果及相关古籍保护工作新闻通气会，国家图书馆副馆长张志清介绍了这一数字。

摸清古籍家底，对古籍进行修复，让古籍中的内容“活起来”，来到读者和研究者的案头……古籍工作者与时间赛跑，将一份份中华民族的优秀文化遗产妥帖保存，让它们持续绽放光彩。

古籍保护

是手艺活也是技术活

在古籍修复室，修复师们耐心与岁月留下的痕迹交手。不是单纯抹去它，而是要整旧如旧，最小干预。

全国2700余家单位收藏的近3000万册古籍中，约三分之一存在不同程度的破损。“天禄琳琅”藏书，明嘉靖刻本，仅存一册。整册水浸，残留大量泥污并伴有霉蚀；后半册挤压变形、严重残损，后书衣已缺失，部分书叶下半部缺失；书叶褶皱，部分断口并伴有撕裂、残损，书叶边缘褶皱、絮化。

修复师以干揭法分离书叶，轻扫去除泥沙、霉蚀；进行溜口、修补破损处等操作，糟朽、絮化严重处用薄皮纸加固，并适当加宽搭口；压平后，选择边缘完整的书叶作为参照，裁齐书叶边缘的接出部分，使书叶边缘整齐。修复师还以同样方式修补护叶，并按前书衣颜色配纸，修补后书衣，按原装帧形式复原装帧。

相关报道: