隋唐时期的姚思廉在《梁书》中记述道:
(谢)朏幼聪慧,庄器之,常置左右。年十岁,能属文。庄游土山赋诗,使朏命篇,朏揽笔便就。琅邪王景文谓庄曰:“贤子足称神童,复为后来特达。”庄笑,因抚朏背曰:“真吾家千金!”孝武帝曰:“虽小,奇童也!”
文章意思是说,谢朏是个神童,十岁左右就能够出口成章。对于别人对自己儿子的赞美,老谢谦虚的说,这真是我们家千金。
所谓千金,就是指出类拔萃的男子,比如谢朏,其智慧可值千金。
百度里显示:千金,一开始是比喻出类拔萃的少年男子,一千年来都是如此,元代之后才开始用于指官宦女儿的尊称。
元杂剧《薛仁贵荣归故里》,其中的台词:“小姐也,我则是个庶民百姓之女,你乃是官宦人家的千金小姐,请自稳便。”
于是,明、清以后的话本小说中,大户人家的女孩被称为“千金”。
虽说在如今,鸳鸯已经成为了夫妻的代表,小鸟依人和如花似玉等已经成为女性的专属形容词,就连,千金这个词语在现在已经普遍的用来代指女性了,但是知晓他古代的含义,能够帮助我们更好的去遣词造句,以免闹出笑话。
- END -
《论语》, 一部不朽之作, 影响了两千年来的中华文明。 书中的许多警句格言, 被广为流传; 而你可知道, 出自《论语》的成语 竟有115个之多! A 1、哀而不伤 【解释】:哀:悲哀;伤:伤害