当前位置:文化 > 中华文化新闻 > 正文

华策影视赵依芳: 讲好“中国故事” 力推“华流出海”

2017-04-28 23:01:07      参与评论()人

中新网杭州4月28日电 (汪恩民 涂艺)“从文化传播角度来说,未来100年,都是中国文化走向世界的良好窗口期。未来,我们希望做中国内容的世界级公司。”28日,在浙江杭州举行的全球浙商金奖报告会上,华策影视集团总裁赵依芳作为特约嘉宾向在座浙商代表们分享了自己的经验与未来期许。

近年来,中国影视行业迎来“核爆式”发展态势,《大圣归来》《琅琊榜》《微微一笑很倾城》等大量优秀的影视作品“集体崛起”,其身影频频现身海外市场。

而在刚刚结束的戛纳电视节中,代表电视行业全球高度的MIPTV荣誉勋章(MIPTVMédailled’Honneur)首次被颁给了中国影视公司----华策影视集团。赵依芳也因此而成为中国影视传媒第1人。此前,MIPTV荣誉奖章一直在迪士尼、索尼、福克斯等国际影视巨头之间流转。

近年来,全球影视娱乐市场对中国电视剧产业的重视和认可程度正与日俱增。赵依芳认为,借助中国文化基因迈向国际化,正是华策影视的成功所在。

“好莱坞打造不出具有中国情怀的中国故事,我们要靠自己,一点一滴开垦中国内容在西方市场中的‘处女地’。”赵依芳认为,打造“精品内容”应当是中国影视走出国门的核心。

据统计,去年华策海外发行的剧目中,现代题材剧占比已超42%,更新了受众对国产电视剧“出海”以古装剧和历史剧为主的传统认知。

例如,以华语影视教父邵逸夫先生以及中国早期影视拓荒者为原型的大型年代剧《传奇大亨》成为首部获戛纳电视节官方展映资格的华语电视剧;《三生三世十里桃花》则首次登上戛纳电视节“全球最受欢迎剧目”的舞台;《解密》、《海棠依旧》等主旋律题材的剧目在国外网站获得9.5/10的高评分,被翻译成德、英、西班牙等多种语言,海外平台总点击量近400万次。

 

殷墟博物馆新馆 穿越三千年 探寻商文明

24-04-09 11:18:28殷墟博物馆新,商文明

中国农业博物馆:展示博大精深的农业文明

24-03-26 09:42:23中国农业博物馆,农业文明

文心寻画境 天然得真趣

24-03-19 10:47:40吴兴河,湖州

微短剧为何能集中“收割”大学生?

24-03-14 10:41:50​《我在八零年代当后妈》,短视频

旅拍火 游客乐 文旅融合 古城更美

24-03-11 10:14:16文旅融合,平遥古城

丝绸古道声悠扬 陇原文旅欢歌唱

24-02-28 09:52:10“一带一路”,甘肃文旅

“文字之都”文旅“上新”

24-02-26 10:00:52中国文字博物馆,殷墟

春节大鱼大肉吃腻了?快来跟宋人学做清淡养生粥!

24-02-23 10:02:51《东京梦华录》,食疗养生,宋代

北京的“龙脉”在哪里?

24-02-19 10:13:40北京“龙脉”

新春旅游玩法“上新”

24-02-01 09:57:40文旅,春节旅游

纪录片《智在匠心》 彰显中华非遗之美

24-01-29 09:52:01中华非遗,纪录片《智在匠心》

多彩文化 辉映红山(你所不知道的一级馆)

24-01-23 09:56:15赤峰博物馆,红山良渚文化展”

尺寸藏万象 抚简阅千年

24-01-17 09:49:23甘肃简牍博物馆,简牍

汉籍合璧 文脉赓续

24-01-15 10:04:16中华古籍,数字化利用

数字技术赋予千年壁画无限生机

24-01-08 10:08:14太原北齐壁画博物馆,文物活化利用

專訪方力鈞:探索面孔与陶瓷

23-12-29 15:47:31方力鈞,陶瓷艺术

“无文物”体验展体验如何?

23-12-27 10:09:16北京遇见博物馆,三星堆文化

生肖舞蹈:引领“新国潮” 探索民族风

23-12-20 10:30:45杨丽萍,生肖舞蹈系列艺术片《舞龙》

相关新闻