“唐破风”在中国大陆的存世是非常罕见的,经过一系列的调研,截至文章截稿之时,共发现现存还有以下几处:
上海乍浦路439号。1922年由南浔路搬迁到此的日本日莲宗本园寺(本圀寺)。现为民居,除了别具一格的“唐破风”外,原有面貌无从得知,也未被列入挂牌保护的优秀历史建筑。
长春北安路735号。建于1936年的日本淨土真宗教派真宗大谷派东本愿寺满洲别院。1985年被定为长春市级文物保护单位,2014年由于长春东方教育集团房地产开发有限公司违法建设“高力钻石城”项目售楼处,遭到破坏,2016年正式入选国家文物局“2014-2015全国文物行政执法十大指导性案例”之一,截至2017年3月1日,寺院仍处于施工状态之中。
西安兴庆宫公园东门北翼的亭子。1958年后的仿唐建筑。
仔细观察这几处“唐破风”,它们之间也还不尽相同。成都、西安的“唐破风”为“轩唐破风(のきからはふ)”,即中部隆起的弧形两端有水平向外侧的延伸,是重檐中的一檐,且外延檐与隆起弧形在结构上为一体(“轩唐破风”中还有外延檐与隆起弧形不为一体的情况);日本两座在华寺院为“向唐破风(むこうからはふ)”,即弧形隆起的两端没有水平方向往外延伸的屋檐,檐与屋顶结构上成一体,是有立柱支撑的单檐破风顶。另,成都的以及两座寺庙的破风均有博风板(即:沿檐口垂直往下方向的挡板,在日本被称为“破风板”),而西安的亭子则没有。