日本在华寺庙按照日本样式修建不足为奇。艺失求诸海外,西安要想仿唐,参照日本,这点可以想象,只不过,不严谨地误将破风作唐代特征。那么,成都的破风是源出何处呢?请教当地人,得到的回答大致有两种:1、与西安的情况相似,仿古仿错了;2、主管领导意志决定(领导觉得这样好看)。根据亲眼所见的建筑样式以及常理,我不认为这两个说法令人满意。回到上海后,我开始了这项工作,终于在1920年出版于温哥华的《华西传教概述》一书中找到了一张历史照片,是当时在建中的华西协和大学之赫斐院(Hart Memorial College),又幸得加拿大的维多利亚大学图书馆(Victoria University Library)为我们保存了大量的历史照片,四川的专家,政府官员所蒙之不白冤屈才得以洗清。
在建中的华西协和大学之赫斐院
华西协和大学之赫斐院
明德学舍