一方端砚见证两位艺术大师的传奇

胡钁与名流褚德彝交往甚密，两人纵谈金石艺术，每每至夜半。胡钁善刻竹木，少时曾刻扇边十余种，中有吴伯滔所画《晚翠亭图》，旁有蒋幼节题诗，精妙绝伦，不下当时金石刻画名家蔡照；亦善石刻，曾为鉴湖女侠秋瑾墓刻碑。光绪三十四年（1908），因胡钁子胡传缃犯人命官司，引起总怒，屠家坝老宅被当地百姓捣毁，所藏的金石书画被毁大部，其余散失不知所踪。胡钁无奈避居嘉兴南门莲花桥畔，于宣统二年（1910）客死于此。

砚背铭文之“雅道人”待考，应为当时江南一带的名士。“光绪丙午”为光绪三十二年，即1906年。

另，《静妙轩藏研》载有一方与此砚雕刻相同人物画像、铭文的老坑正方形端砚，表明了胡钁对潘振节写真功力的肯定，对此构图的赞许，一稿两刻，使之流传千古。两年后（1908），胡钁避居嘉兴，又二年后（1910）客死异乡。该砚刻不仅是胡钁晚年的一件艺术精品，亦见证了同为浙江人士，一擅写真、一擅篆刻，虽年龄相差18岁的两位艺术大师的交接、合作历程，为后世留下了这段艺术佳话。