然而,不少评论人士表达了他们的担忧,发展至今,“爱丁堡艺穗节”愈发地方化了。“瓦尔慕斯剧场”出品的话剧《寻找快乐》在世界巡演中收获了良好口碑,但在今年的“艺穗节”上一共只有10场演出,和一些“大户”相比这个数量的场次实在少得可怜,恐怕还没有升起热度就被淹没在爱丁堡了。对此,剧团经理瑞秋·萨尔维吉也颇为无奈,“交通、住宿、餐饮……我们实在无法承担长期演出的成本”。整个演出期间,《寻找快乐》必须达到75%的票房收入才能实现收支平衡。短暂的演出周期意味着很难受到观众和媒体的注意,如果剧目还想要借此吸引其他制作人的目光,或被海外的买家相中,那么就不得不付出高昂的花销。
来自海外的高校戏剧团体或民间剧社更是“人穷志短”,从往年的情况来看,他们不得不采取“打一枪就跑”的战略,然而往往雁过无痕。相反地,对于英国本土学校和艺术小团体来说,“艺穗节”却是一个天时地利人和的舞台,是良好的暑期实践场所。
所有参演剧目都扎堆着往中间的“黄金档”拥挤,最后一周几乎成了“消失的一周”。为期20多天的“艺穗节”是一场磨人的战争,不知最终逼疯多少观众和评论家。爱丁堡艺术节需要三周那么长吗?
“60多年来,我们总是希望‘艺穗节’的泡沫能够破裂。演出减少没关系,高水平的演出多一些就好。但真到了这么一天,我们却疑惑了,‘消失’的真的都是水分吗?”《卫报》评论称。
相关链接
“2016爱丁堡艺穗节”精选剧目
■《我们/他们》(Us/Them)
布鲁塞尔剧团Bronks带来的《我们/他们》,取材于车臣武装分子在2004年9月期间于俄罗斯联邦北奥塞梯-阿兰共和国别斯兰市某中学制造的一起劫持事件。《我们/他们》以两个孩子天真而充满童趣的视角重新解读人质事件,令观众笑着心疼。