当前位置:文化 > 艺文 > 戏剧 > 正文

濮存昕饰李尔王称需“爬坡”:我本人不具备他的某些特质

2017-01-12 10:57:23    中国新闻网  参与评论()人

中新网北京1月11日电 (记者 高凯)国家大剧院制作莎士比亚名剧《李尔王》11日在此间举行媒体探班,剧中饰演李尔王的著名演员濮存昕在接受中新网记者采访时表示,“李尔王这个人物非常复杂,坦白说他身上的一些根本性的特质是我本人不具备的,完成这个人物的塑造,我需要‘爬坡’”。

作为国家大剧院制作的第三部莎士比亚经典话剧,《李尔王》由著名戏剧导演李六乙携手舞美设计米夏埃尔·西蒙、服装设计和田惠美倾力打造,濮存昕、魏晓平、卢芳、荆浩、赵岭、赵倩、万千惠、强巴才丹、罗巍等主演将携手演绎莎翁笔下复杂多样的人物形象。

《李尔王》是莎士比亚的“四大悲剧”之一,取材自古代不列颠的传说,常被誉为是莎士比亚四大悲剧中最具艺术价值的作品。

国家大剧院与北京李六乙戏剧工作室联合制作的话剧《李尔王》,是国家大剧院继《仲夏夜之梦》和《哈姆雷特》之后,于2017年上演的首部莎士比亚戏剧作品。为了致敬这位伟大的戏剧泰斗,国家大剧院特邀英国皇家莎士比亚剧团台词指导为演员进行台词训练,并选用其“莎剧舞台本翻译计划”中杨世彭先生的译本进行排演。著名导演李六乙在此译本基础上,结合排练实践进行演出本翻译修订,完成了文学语言向戏剧语言的转变,让莎士比亚从“象牙塔”走近观众。同时,德籍舞美设计米夏埃尔·西蒙与奥斯卡最佳服装设计得主和田惠美倾情加盟,完美呈现莎翁笔下的宫廷荒野与人物群像。

与此同时,著名表演艺术家濮存昕将在剧中实力演绎这位历经荣耀辉煌与流落荒原的李尔王,李尔王的三位女儿分别由赵倩、卢芳、万千惠饰演,她们将把莎士比亚笔下三位性格迥异的女性形象呈现在舞台之上。旅法艺术家魏晓平及北京人民艺术剧院青年演员荆浩、国家大剧院戏剧演员队演员赵岭共同演绎葛劳斯特家族的父子三人,通过揭示两个家族的权力、欲望、阴谋之争,展现《李尔王》史诗般的人文画卷以及对人性的深刻剖析。

当日的探班中,主创首先展示了第一幕第四场的情景。心生退意的李尔决定将国土分封给三个女儿,大女儿高纳丽和二女儿瑞根巧舌能言获得了富庶的国土,而小女儿柯蒂丽亚却因质朴的真情流露遭遇冷落。获得分封的大女儿高纳丽态度骤变,甜言蜜语变成了冷言冷语。饰演大女儿高纳丽的是中国国家话剧院著名演员赵倩,她将大女儿在获得分封前后的转变演绎得极为到位。著名表演艺术家濮存昕则展现出了李尔作为帝王的威严和遭到女儿背叛的暴怒,充满张力的戏剧表演扣人心弦。

分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

 

新闻 军事 论坛 娱乐