由中华文化译研网进行学术指导,中华文化促进会、张伯驹潘素文化发展基金会、中华网和中国文化馆协会、北京天桥艺术中心主办的“文化天桥·艺术新春”民艺时尚生活周活动于1月16日—22日在北京天桥艺术中心举办。
1月22日,民艺生活周正式落幕,为期7天的文化活动吸引到了许多观众前来参观。参展单位与观众的近距离互动以及传统文化的全新呈现方式更深度地向大众阐述了中国传统文化的魅力,更为即将到来的春节增添了浓浓的文化气息。
韩非子剧社的韩星老师向中华网记者介绍本次参展的皮影作品
皮影视觉装置作品《璀璨》
皮影表演是活动现场的一大亮点,闭幕当日仍有很多观众驻足观看。在谈到对本次活动的感受时,韩非子剧社的韩星老师说“皮影是中国的传统艺术,现在已经很少能看到了。这次活动正是传承这些传统文化的好机会。像这次的皮影地图,是在本次民艺生活周上的全新尝试,很多人对这个很感兴趣。通过地图与传统手艺的结合,用皮影装置的形式呈现,展现华夏文化的璀璨夺目和博大精深。大家会更容易接受这些传统文化,希望在将来能有更多元化的表达方式。”
西城区北京年画非遗传承人张阔接受中华网记者采访
张阔老师现场还原了北京年画的制作过程,吸引到了很多观众驻足观看
“北京年画有很大的局限性,过去的题材主要就是神像和各行各业的祖师爷,很多人不太懂也不能理解。现在我尝试将年轻人喜欢的了解的东西融入年画,像二维码、动漫这些。”西城区北京年画非遗传承人张阔说到,“年画是民俗的东西,传统手工艺要保留,所以如何传承是我们这些文化手艺人的重要责任。现场有很多孩子看到我在制作年画的时候很感兴趣,我也很愿意教他们,这种互动方式更利于传承。”
小巷三寻手艺人陈昕昕向中华网记者介绍土布纺织的体验活动
现场一位小女孩很认真的在进行土布纺织体验
小巷三寻的织布体验吸引了很多外国人和小孩参与,手艺人陈昕昕表示“大家参与民艺体验的热情很高,尤其是孩子们,男孩子会去琢磨织布机,女孩子则是很用心的研究织布的配色和花纹。我很开心看到大家对土布纺织这样的传统文化有这么大的关注。也希望未来能有更多人参与到传统文化的创作中来。”为了这次体验活动小巷三寻特地准备了比普通纺织机要小的改良版器械,方便大家的学习和操作。一直以来,小巷三寻也致力于将传统技艺带进融入生活,进而推动女红的复兴。
部分展商及志愿者合影
本次活动期间有很多的民艺志愿者在现场提供志愿服务。他们之中有62岁的“奶奶级”志愿者,也有在校的大学生,但不论是谁,每个人都对本次活动作出了很多贡献。志愿者的工作并不轻松,但他们各个乐在其中。
志愿者张海明接受中华网记者访问
3D曲艺全息影像展演是活动的最大亮点之一
志愿者张海明和我们分享了他的感受“我第一次作为志愿者参加这种活动,通过最近和民艺的接触,我觉得民艺的传承特别需要这种平台,能把这些优秀的手艺人聚集起来展示文化精髓。当旧时代的生存手艺逐渐变成了重要的非物质文化遗产,就更需要传承。这次的3d戏曲和皮影都是很好的展现形式。把过去常看但是现在看不到的东西和新的科学技术结合是未来的一种趋势。”
尽管是最后一天,仍然阻挡不了市民带着家里孩子前来体验民艺的热情,不少市民冒着严寒来到了天桥艺术中心,想过一把亲自动手做东西的瘾。
孙阔与他的孩子洋洋一起担当志愿者的工作,并接受了中华网记者的采访
同样作为志愿者的孙阔带着他的孩子洋洋一起参与到了志愿者的工作中,最后一天的活动机会难得,洋洋也去体验了她感兴趣的活动。孙阔说“现在传统庙会的形式已经固定了,类似这样的文化庙会却是从来没有过,正巧赶上寒假,给孩子创造了传统文化的学习氛围。”洋洋表示这样的活动比看动画片还有趣,既能自己动手做东西又能学到很多知识,她对我们说“做小志愿者很辛苦,但是我也觉得很开心,能帮助别人,以后还想参加。”
纸雕画展位的体验活动吸引了很多家长和孩子参加
参加纸雕画体验的小女孩和爸爸对中华网记者表达了对本次活动的感受
在纸雕画的展位前,既有可以灵活剪纸样的小女孩,也有从来没有摸过剪刀的小男孩。不管生疏还是熟练,小朋友们参与的热情可是一样的高涨。一位刚刚体验完纸雕画的小朋友很开心的向我们展示着自己创作的纸雕画并说到“这个画很好玩,做完的作品还能让我们带回家,虽然做起来并不容易,但是和爸爸一起坚持做下去很有成就感。”她的父亲是也表达了自己对本次活动的认可,希望未来带小朋友多参与这样的活动。
参与皮影制作体验的小朋友西西的妈妈表示希望孩子能通过这种活动多认识中国的文化
“这次活动很有中国特色,我经常带孩子看一些中国传统的东西,像戏剧这种,一直培养他接触这些。”正在参与皮影制作体验的小朋友西西的妈妈说“我认为中国的小孩应该从小去学习这些中国的文化,如果缺少了这些教育就缺少了中国的魂和根。至少他以后就算到了别的国家,也能很熟悉的讲出自己国家的这些优秀的文化,这是我希望我的孩子可以做到的。”
小修画的皮影作品“香蕉”获得了老师的认可
小修妈妈和他一起进行皮影的制作,共同参与到了活动中
7天的民艺生活周结束了,但对于传统文化的传承永远不会结束。相信未来将会有更多的人参与到民艺传承的队伍中,让传统民艺在不断变革中走进百姓的日常生活,不断传承下去。