关闭
当前位置:文化 > 读书 > 正文

王尔德唯一长篇小说新版上市,曾是送给情人的礼物

2017-02-15 09:40:06    凤凰文化  参与评论()人

记者从浙江文艺出版社获悉,该社于近日推出英国作家奥斯卡·王尔德唯一长篇小说《道林·格雷的画像》。该版由资深王尔德研究学者孙宜学新译,曾是王尔德送给情人的礼物。



《道林·格雷的画像》,[英]奥斯卡·王尔德,孙宜学译,浙江文艺出版社,2017年1月版

美少年与画像交换灵魂,曾被视为有毒之书

《道林·格雷的画像》最初面世于1891年,是奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)唯一一部长篇小说。出版后英国报界抨击:“一本有毒的书,充满了道德与精神沦丧的臭气。”评论家们纷纷称道林·格雷为“恶魔”,但王尔德认为他是无罪的:如果不用为犯下的罪孽付出代价,我们每个人都会露出人性的恶。

美少年与画像交换灵魂的大胆设定构成了王尔德小说《道林•格雷的画像》的情节基础。主人公道林·格雷是一名长在伦敦的贵族少年,相貌俊美,心地纯良。朋友霍华德为他画了一幅绝美的画像,在朋友亨利勋爵的蛊惑下,格雷许下了与画像交换灵魂的心愿,好让自己青春永葆,而岁月的沧桑和所犯的罪恶都由画像承担。不料此言一出,竟一语成谶。

王尔德广为流传的经典语录绝大部分都来自本书:对于婚姻,王尔德言辞犀利:“男人结婚是因为厌倦,女人结婚是因为好奇:结果是双方都感到失望。”关于爱情,王尔德也不放过:“坠入爱河的人,总是始于自欺欺人,终于欺骗他人。”他还说,“要完全释放自己的天性——这是我们每个人来到人世的目的。”可谓王尔德人生信条的写照。

王尔德认为书没有道德和不道德之分,只有写得好的和写得差的。他在书中写道:“世人所谓的不道德之书,其实展现了世界本身就有的耻辱。”在序言中,他强调艺术与道德的关系——从不存在病态的艺术家,艺术家可以表达一切。罪恶与美德是艺术创作的素材。

王尔德一生传奇,《道》曾是送给情人的礼物

奥斯卡·王尔德于1854年生于英国爱尔兰都柏林一个家境优渥的家庭。19世纪50年代的英国正值维多利亚女王时代,是英国最强盛的所谓“日不落帝国”时期,上流社会习俗刻板,以崇尚道德修养和谦虚礼貌而著称。

分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈