中华网董事长汪方怀先生率团参观访问了法国出版巨头马蒂尼埃集团
2016巴黎-中国周于9月20日-25日在巴黎举行。此次活动由中国驻法大使馆、法国巴黎市政府、巴黎16区政府与中华网合作举办，中国驻法国大使、巴黎十六区区长等嘉宾出席了活动开幕式并致辞。本次“巴黎2016中国周”拉开了“中国全球行”系列活动的序幕。今年的活动涵盖了艺术展览、时装走秀、商贸高峰论坛、美食品评、作家签名售书等领域，覆盖范围广泛。预计未来几年的活动主办方会逐步以文化为中心的同时，寻找一个当年特定主题，在将中国文化推出国门的同时，把国内外的技术、教育、科研等成果进行嫁接。未来的“中国全球行”计划在法国、德国、美国、英国等国家举办，相关的合作机构主要包括政府机构、博物馆及知名画廊等艺术机构、智库和大学等学术机构，以及地方性企业或跨国企业等。
活动期间，中华网董事长汪方怀先生率团参观访问了法国出版巨头马蒂尼埃集团，与其董事长埃赫维·德·拉马蒂埃就双方在宣传推广、内容合作、业务拓展等方面进行了深入交流，并达成诸多共识。
双方就彼此间的合作空间进行深入交流
法国出版巨头——马蒂尼埃集团
在参观访问过程中，马蒂尼埃集团董事长埃赫维·德·拉马蒂埃先生向客人介绍了出版集团的发展和现状。
马蒂尼埃集团（le groupe La Martinière）由阿歇特集团前主管埃尔韦•马蒂尼埃于1992年创办，随后凭借摄影、艺术和环境类图文书以及版权业务迅速发展，并不断兼并一些小型出版社。
2001年，由马蒂尼埃出版社出版的《从空中看地球》成为当年最佳艺术图书，印数达到5820册。2004年，马蒂尼埃集团跃居法国图书市场第8位，并收购了法国文学出版重地——瑟伊出版。收购瑟伊后，马蒂尼埃旗下的出版社营业额高达2.8亿欧元，并拥有800名员工，年收入达到2.8亿欧元，成为仅次于阿歇特和埃蒂迪之后的法国第三大出版集团。
马蒂尼埃集团目前拥有众多出版社
在不断的收购之后，马蒂尼埃集团目前拥有15家出版社，其1/3的收入来源于海外业务，1/3来自于法国本土的出版业务，还有1/3来自于其发行和分销公司。其旗下的Volumen公司拥有100多家出版社的分销业务。2008年年初，马蒂尼埃与德国贝塔斯曼传媒集团合作创立分销公司Loglibris。
马蒂尼埃集团旗下出版社推出的系列书籍
中法文化传媒行业间合作空间巨大
在听完埃赫维·德·拉马蒂埃先生的介绍后，中华网董事长汪方怀先生介绍了中华网及其股东国广控股和旗下上市公司华闻传媒的业务及经营情况。在谈到双方可能发展的合作空间时，汪先生说：“我们双方的合作空间很大，首先可以在信息交流的基础上进行品牌和产品推广，包括不限于中华网在中华好书排行榜推介其畅销书等；其次，可以在网络平台经销其产品；第三，在法律政策允许的前提下，中华网可以在文化、书画等频道合作开设专栏或者单独设立专属频道，主要推广其出版物。在此基础上，如果马蒂尼埃集团有深度参与中国市场的意愿，双方可以探讨以公司制或基金方式进行资本、股权层面的合作。”
汪先生特别强调，有些方面的合作需要深入了解、研究和讨论，而有些层面的合作是可以在短期内实现的。他说：“就中华网而言，它目前已经开通了自己的电商平台，加之近年来中国市场对于法国文化产品的需求不断增强，在马蒂尼埃集团有合作意向的前提下，中华网可以利用自身平台为其进行内容和产品推广的同时在电商平台上进行销售。特别是中华网的法文网站，它拥有较大的浏览量，可以为其最新推出的出版物进行宣传推广。”
埃赫维•德•拉马蒂埃先生认为中国是一个巨大的潜在市场
加深了解互信稳步推进合作事宜
关于如何将上述合作意向转化成现实的问题，汪先生认为双方可以交换更多和更加详细的信息，互相考察，在此基础上组建合作洽谈小组来制定和落实具体的合作事宜。
为了使法国文化产品更加顺利进入中国市场，最大程度上满足消费者需求，汪先生还建议法方加强对中国市场和政策的调查研究，细分市场，制定具体的推广销售计划。在此过程中，中华网等可以给予积极的配合。而选择欧美畅销书首先打入中国市场则是个不错的选择。
在听完汪先生的介绍和建议后，埃赫维·德·拉马蒂埃先生觉得加强彼此之间合作是很好的建议，也对此充满兴趣。他认为进入中国市场是个不错的选择，同时面对中国这个巨大而复杂的市场，这个过程也必将是机遇和挑战并存的。至于双方之间的具体合作事宜，他表示会向包括大股东香奈儿在内的股东进行汇报，以确定具体的推进方式和步骤。
会谈结束时，汪方怀先生与埃赫维·德·拉马蒂埃先生均认为双方合作潜力巨大，而加深彼此了解是合作的首要前提。在彼此了解的基础上，双方可以在宣传推广、内容合作、资本股权等方面不断加深合作，这对双方在互联网时代的共同发展都颇具意义。
文并摄/杨红军
