《上海堡垒》“翻车” 网友：给科幻元年提前画上了句号(2)

谈及拍摄《上海堡垒》的初衷，滕华涛说很简单，就是看完小说后，他有“能拍出来”的冲动：“如果我觉得可以把人物的情感、故事处理好，我就会坚定地选择拍这部小说。2013年的时候，我希望自己有一个转变。看到《上海堡垒》这本书的时候觉得机会来了，希望实现一个转变，向科幻类型道路去走。《上海堡垒》原著里有一些我比较擅长的部分，就是情感。这一部分我也觉得非常合适，至少在处理时我还是比较有把握的。”

滕华涛坦言，每部小说改编成电影都有困难，但是《上海堡垒》更大的挑战是大家都没有经验，完全从零开始做起和学起，“我们不知道如何着手拍一个科幻片，不像其他的电影，比如《失恋33天》，至少从小说到剧本，跟编剧怎么工作、怎么开始筹备这样的流程，整个行业是比较清楚的。”

因此，滕华涛说在剧本创作上，有3年多的时间一直在不断调整：“其实人物关系和大结构，应该挺早就定下来，但是，这种发生在未来的战争类型电影，它不同于以往的剧本处理，需要一些我们反复推敲出来的概念设计，需要对剧本有一些修改和调整。江南的小说有大量篇幅描写江洋跟林澜的情感，而电影里则更会放大科幻战争，当然情感的部分也是有保留的。”

作为原小说的作者，江南也是这部电影的编剧之一，滕华涛介绍说，有两稿剧本就是他写的，“江南参与了实际的编剧工作，并不是像大家想的他只是顾问之类的在旁边聊一聊而已。江南是比较开放的原著作者，他并不会说‘我的小说里面什么你不能改、不能动’，整个创作过程中，也没有分歧，我觉得他一直很清晰，小说在交给电影团队时，它就需要有合理的影视化表达。和他合作下来整体的感受，觉得我们还是挺默契的。”

相关报道: